Comfort Zone

Zona de Conforto

Comfort Zone

Ei, eu só queria dizerHey, I just wanted to say
Eu ouvi suas notíciasI listened to your news
Li seus livrosI read your books
Assisti seus curtasI watched your short films
E todos os seus relatóriosAnd all your reports

Mas eu não consigo explicar bemBut I can't really explain
De alguma forma eu fiquei meio pra baixo porque percebiI somehow had some blues 'cause I realized

Lá no fundo, eu queria ser como vocêDeep inside me, I wanted to be like you
Partir pra uma aventuraGoing on an adventure
Assistir o nascer do solWatching the sunrise
Do topo de uma montanhaFrom the top of a mountain
Depois da subidaAfter the ascension

É hora de eu colocar sua vida de volta na estanteIt's time for me to put your life back on the bookshelf
Lembre-se do que você disseRemember what you said
Escreva a história por conta própriaWrite the story by yourself
É hora de eu colocar sua vida de volta na estanteIt's time for me to put your life back on the bookshelf
Lembre-se de quandoRemember way back then
Você escreveu a história por conta própriaYou wrote the story by yourself

Ei, eu só queria dizerHey, I just wanted to say
Finalmente fui embora, fiquei impressionadaI finally went away, I've been amazed
Com quão rápido eu descobriHow fast I found out
Não foi tão difícil porque eu não consigo explicar bemIt wasn't really hard 'cause I can't really explain

Eu percebi que não se trata deI just realized it's not about
O destinoThe destination
Apenas saia da sua zona de confortoJust leave your comfort zone

Encontrando tesouros escondidosFinding hidden treasures
Experimente tudoGive everything a try
Do final do seu jardimFrom the end of your garden
Até o meio do oceanoTo the middle of the ocean
É hora de eu colocar sua vida de volta na estanteIt's time for me to put your life back on the bookshelf

Lembre-se do que você disseRemember what you said
Escreva a história por conta própriaWrite the story by yourself
É hora de eu colocar sua vida de volta na estanteIt's time for me to put your life back on the bookshelf

Lembre-se de quandoRemember way back then
Você escreveu a história por conta própriaYou wrote the story by yourself

Posso escrever uma mensagem para meu eu mais jovemCan I write a message to my younger self
Pra dizer a ela que eu deveria levar meus objetivos mais a sérioTo tell her I should take my goals more in account

Posso escrever uma mensagem para meu eu mais jovemCan I write a message to my younger self
Pra dizer a ela que eu deveria levar meus objetivos mais a sérioTo tell her I should take my goals more in account

É hora de eu colocar sua vida de volta na estanteIt's time for me to put your life back on the bookshelf
Lembre-se do que você disseRemember what you said
Escreva a história por conta própriaWrite the story by yourself

É hora de eu colocar sua vida de volta na estanteIt's time for me to put your life back on the bookshelf
Lembre-se de quandoRemember way back then
Você escreveu a história por conta própriaYou wrote the story by yourself