Testament

Testamento

Testament

Estou na guerrilha, no meioJ'suis dans la guérilla, au milieu
Da luta no anonimato, quero uma vida felizDu combat dans l'anonymat, j'veux vie heureuse
Só há um lugar na plataforma, esqueça os deusesIl n'y a qu'une place sur l’estrade, oublie les dieux
No meu arco final, vi seus olhosDans ma révérence finale, j'ai vu tes yeux

Estou em missãoJ'suis en mission
Salve a família sem fazer perguntasSauve la famille sans poser d'questions
Estou sob pressão desde pequenoDepuis qu'j'suis p'tit, on m'met la pression
Alunos negros cheios de ambiçãoLes pupilles noires et pleines d'ambitions
Por vontade, legarei milhõesSur testament, je léguerai millions
Salve a família sem fazer perguntasSauve la famille sans poser questions
Por vontade, legarei milhõesSur testament, je léguerai millions
Alunos negros, óculos de precisãoLes pupilles noires, lunettes de précision

Mãos em cima do muro, cabeça nas nuvensLes mains sur le grillage, la tête dans les nuages
Eu entendo todas as engrenagens da Terra e sua pilhagemJ'comprends tous les rouages d'la Terre et son pillage
Sangue no meu rastro, raiva no rosto, me enxuga na miragemDu sang dans mon sillage, colère sur les visages, m'efface dans le mirage
Dos telhados, vi as cidades de ouro, um prisioneiro por dentro e por foraDepuis les toits, j'ai vue sur les cités d'or, prisonnier du dedans et du dehors
Sonhei animada, vi pessoas mortas, preparo planos maquiavélicos enquanto dormemJ'ai rêvé en animé, j'ai vu des morts, j'prépare des plans machiavéliques pendant qu'ils dorment
Me esqueça, sou apenas uma lembrança da história, meu império, construído sob as ruínas ou os trilhosOublie-moi, j'suis qu'un souvenir de l'Histoire, mon empire, construit sous les ruines ou les rails
Todos os reis amam a tragédia e nos veem lutando para pagar o aluguel todo mêsTous les rois aiment la tragédie et nous voir batailler pour payer l'loyer tous les mois
Eu queria ser artista, sou o orgulho da famíliaJ'voulais être un artiste, j'suis la fierté d'la famille
Se todo mundo joga pelo 'rrari, quem ganhará o jogo?Si tout l'monde joue pour la 'rrari, qui va gagner la partie?

Estou em missãoJ'suis en mission
Salve a família sem fazer perguntasSauve la famille sans poser d'questions
Estou sob pressão desde pequenoDepuis qu'j'suis p'tit, on m'met la pression
Alunos negros cheios de ambiçãoLes pupilles noires et pleines d'ambitions
Por vontade, legarei milhõesSur testament, je léguerai millions
Salve a família sem fazer perguntasSauve la famille sans poser questions
Por vontade, legarei milhõesSur testament, je léguerai millions
Alunos negros, óculos de precisãoLes pupilles noires, lunettes de précision

A chuva está devastando os campos de trigo, eu estou curvado diante do capitalismoLa pluie ravage les champs de blé, j'suis prosterné d'vant le capitalisme
Nas torres, acorrentadas, mãos na lama e nossos corações se sujamDans les tours, enchaînés, mains dans la boue et nos cœurs se salissent
Ei, perdido na cidade, morrendo de fome como crocodilosHey, perdus dans la ville, affamés comme crocodiles
Nós jogamos caçadores de recompensa, eu me salvei em rimaOn joue les chasseurs de primes, j'me suis sauvé dans la rime
Sempre no forno sem ar condicionado, nos nervos durante a criseToujours dans l'four sans la clim', sur les nerfs pendant la crise
Eu os vejo no cinzaJ'les aperçois dans la grisaille
Eu não quero perder episódios, no escuro, eu cozinhoJ'veux pas louper d'épisodes, dans le noir, je mijote
A procissão à vista, eu quero expulsar os atiradoresLe cortège dans le viseur, j'veux débusquer les tireurs
No paraíso, eu aterro, por minha conta e riscoAu paradis, j’atterris, à mes risques et périls
Se no caminho perecer, renascer como KennySi sur le chemin, je péris, je renaîtrai comme Kenny

Estou na guerrilha, no meioJ'suis dans la guérilla, au milieu
Da luta no anonimato, quero uma vida felizDu combat dans l'anonymat, j'veux vie heureuse
Só há um lugar na plataforma, esqueça os deusesIl n'y a qu'une place sur l’estrade, oublie les dieux
No meu arco final, vi seus olhosDans ma révérence finale, j'ai vu tes yeux

Estou em missãoJ'suis en mission
Salve a família sem fazer perguntasSauve la famille sans poser d'questions
Estou sob pressão desde pequenoDepuis qu'j'suis p'tit, on m'met la pression
Alunos negros cheios de ambiçãoLes pupilles noires et pleines d'ambitions
Por vontade, legarei milhõesSur testament, je léguerai millions
Salve a família sem fazer perguntasSauve la famille sans poser questions
Por vontade, legarei milhõesSur testament, je léguerai millions
Alunos negros, óculos de precisãoLes pupilles noires, lunettes de précision