Guerre Fredde (feat. STABBER)

Guerras Frias (feat. STABBER)

Guerre Fredde (feat. STABBER)

Sua solidãoLa tua solitudine
Você sabe, é perfeito assimSai, è perfetta così
E você vai entender (você vai entender, vai entender)E lo capirai (lo capirai, lo capirai)

Você tinha tanta humanidade em seus olhos (tanta humanidade)Negli occhi avevi così tanta umanità (tanta umanità)
O que (o que, o que) se eu chorasse na lua (na lua)Che (che, che) se avessi pianto sulla luna (sulla luna)
Você teria colonizado (você teria colonizado)L'avresti colonizzata (l'avresti colonizzata)
Além de russos ou americanos (americanos)Altro che russi o americani (americani)
Diferente de sondas (exceto sondas)Altro che sonde (altro che sonde)

Nossas guerras friasLe nostre guerre fredde (fredde)
Aquecido no microondas (microondas)Riscaldate al microonde (microonde)
Para não morrer de fome (fome, fome)Per non morire di fame (di fame, fame)
Você se lembra bem delesTe li ricordi bene
Naqueles dias com cãibras no estômagoQuei giorni con i crampi nello stomaco
E contratos abdominaisE addominali contratti
Como nós, você sabeCome quelli che a noi, lo sai
Eles nunca nos renovamNon ci rinnovano mai

Aqui na minha cidade tem uma nave espacial fascista (ah)Qui nella mia città c'è un'astronave fascista (ah)
Um salão de baile todo em mármoreUna sala da ballo tutto fatta di marmo
Onde aqueles que se cumprimentam dançam o último tangoDove chi si saluta balla l'ultimo tango
E isso faz parecer tão fácil (hein)E fa sembrare così facile (eh)
Diga olá, adeus ou adeusDirsi ciao, arrivederci, oppure addio
Acima de uma faixaSopra un binario
Eu que não consigo fechar minha bocaIo che non so chiudermi la bocca
Imagine uma cortinaFigurati un sipario

Sua solidãoLa tua solitudine
Você sabe, é perfeito assimSai, è perfetta così
E você vai entenderE lo capirai
Apesar da inquietaçãoMalgrado l'inquietudine
Das suas escolhas estúpidas (hein)Delle tue scelte stupide (eh)
E mesmo se você atingir o clímaxE anche se arrivi al culmine
A vida dura um raio, heinLa vita dura un fulmine, eh

vamos sair da camadai, alzati dal letto
Ligue o baú (ah)Collega il petto (ah)
Com os cinco sentidos, olhe para o espelhoCoi cinque sensi, guarda lo specchio
Quem se reflete neleChi ci è riflesso
Dois olhos perdidosDue occhi persi
Como amigos, como uma boa memóriaCome gli amici, come un bel ricordo
E não pense "o que eu visto hoje"E non pensare "oggi cosa metto"
Pense "o que estou levando hoje" e depoisPensa "oggi cosa tolgo" e poi
Saia, grite para o mundoEsci fuori, urlalo al mondo
Que você é diferente, que você é diferenteChe sei diverso, che sei diversa
Chegue ao final de cada desafioArriva in fondo ad ogni sfida
E deixar todo caixão para trás, como quando o sol se põeE lascia indietro ogni bara come quando il sole cala
E sua sombra desaparece, basta dizerE la tua ombra si allontana, basterebbe dirsi

Sua solidãoLa tua solitudine
Você sabe, é perfeito assimSai, è perfetta così
E você vai entenderE lo capirai

apesar da inquietaçãomalgrado l'inquietudine
De suas guerras estúpidas (eh)Delle tue guerre stupide (eh)
E mesmo se você atingir o clímaxE anche se arrivi al culmine
A vida dura um raioLa vita dura un fulmine
Eu só desejo (ah)Avrei voluto solamente (ah)
Que eles disseram "não façam nada" (eh)Che mi dicessero "fa niente" (eh)
Talvez um louco na estaçãoMagari un matto alla stazione
Ou com uma músicaOppure con una canzone
Sua solidão é perfeita, ha haLa tua solitudine è perfetta, ah ah
Sua solidão é perfeitaLa tua solitudine è perfetta