Tolerancja

Tolerância

Tolerancja

Nos divide um rio de sonhos não ditosDzieli nas rzeka niewypowiedzianych marzeń i
Nos divide um rio de coisas comunsDzieli nas rzeka zwyczajnych spraw
E ninguém de nós sabe o que pode acontecer amanhãI nikt z nas nie wie, co się jutro może zdarzyć
E ninguém de nós sabe o que pode rolar amanhã...I nikt z nas nie wie, co się jutro może stać...

Pode vir a noiteMoże przyjdzie noc
Pode vir o diaMoże przyjdzie dzień
Pode chegar a hora em que a gente se encontra, talvezMoże przyjdzie czas, kiedy spotkamy się, może
Oh Deus, talvezO Boże, może
Quando estenderem a mão, um gesto de amizadeGdy wyciągnę rękę, przyjacielski gest
Na parada do ônibus, você não vai me matarNa przystanku w autobusie, nie zabijesz mnie
Não vai rolar sangue, oh nãoNie poleje się krew, o nie

Nos divide um rio de sonhos não ditosDzieli nas rzeka niewypowiedzianych marzeń i
Nos divide um rio de coisas comunsDzieli nas rzeka zwyczajnych spraw
E ninguém de nós sabe o que pode acontecer amanhãI nikt z nas nie wie, co się jutro może zdarzyć
E ninguém de nós sabe o que pode rolar amanhã...I nikt z nas nie wie, co się jutro może stać

O tempo passa, passaPrzemija czas, przemija
Não nos aproxima...Nie zbliża nas...