Silence and Fire

Silêncio e Fogo

Silence and Fire

Estou preso no lugar além do tempo.I am stuck in the place beyond a time.
Luzes derretendo suavemente na minha cabeça.Lights melting gently in my head.
De alguma forma, toda a tristeza se foi.Somehow all sadness passed away.
Tenho medo que este momento passe.I'm afraid this moment passes by.

Longe da loucura das multidõesFar from the maddening of crowds
Nos entregamos ao impacto da noite.We give in to the impact of the night.
Talvez estejamos apenas hipnotizados.Maybe we're only hypnotized.
Vamos cantar a glória deste tempo.Let's sing the glory of this time.

O mundo se escondeu profundo na névoaThe world hid itself deep in the mist
Tentando encontrar alguma força e um fôlego.Trying to find some strength and a breath.
Quando nos levantarmos do sonho para viver,When we'll get up from the dream to live,
Haverá dor, haverá medo.There will be grief, there will be fear.

Longe da loucura das multidõesFar from the maddening of crowds
Nos entregamos ao impacto da noite.We give in to the impact of the night.
Talvez estejamos apenas hipnotizados.Maybe we're only hypnotized.
Vamos cantar a glória deste tempo.Let's sing the glory of this time.

Antes que o grito preencha esses sonhos.Before the scream will fill these dreams.
Antes que o barulho afogue meu canto.Before the noise drowns out my singing.
Tente sentir silêncio e fogo,Try to feel silence and fire,
Tente salvar este momento de silêncio.Try to save this moment of silence.

Oh, podemos acreditar nisso,Oh we can believe it,
Oh, temos que acreditar queOh we have to believe that
Este é o momentoThis is the moment
Aproveite este tempo!Enjoy this time!
Oh, eu posso acreditar,Oh I can believe it,
Oh, eu tenho que tentar,Oh I have to try,
Este único momento,This single moment,
A única vez quando…The only time when…

SilêncioSilence
Silêncio e fogoSilence and fire
Eles me chamamThey call me
Eles me fazem desejar.They make me desire.

Silêncio e fogoSilence and fire
Desejo eterno em mim.Everlasting desire in me.