
Die Tonight
Comeback Kid
Die Tonight (Tradução)
Die Tonight
Algo em seus olhos me diz que você quer algo maisSomething in your eyes tells me that you want more,
ou talvez algo menosor maybe something less.
Mas eu só não sabia, esperando do lado de fora e olhando para dentroBut I just won't know, standing outside looking in.
Sonhos quebrados. Lembranças.Broken dreams. Memories.
Talvez agora seja a horaMaybe now's the time to go.
Vamos, vamosLet go let go.
Eu salvarei meu último adeusI'll save my last goodbye.
E agora eu te deixarei um boa noite, esta noiteFor now I'll leave this at goodnight, tonight.
Eu estou pensando. Eu te deixarei um boa noiteI'm thinking. I'll leave this for tonight.
Suspirar. InspirarTake a breath. Breathe it in.
Aqui é onde nós mudamosHere's where we move on.
Eu estou cansado de viver entreI'm sick of living between.
Sonhos quebrados. LembrançasBroken dreams. Memories.
Eu posso pensar mas simples vezesI can think of simpler times,
quando nosso dia bom não foi destruído por mentiraswhen our good day weren't destroyed by lies.
Hora de ir embora. Ir emboraTime to let it go. Let it go.
Eu direi meu último adeusI'll say my last goodbye.
Então agora eu estou deixando vocêSo now I'm leaving you.
Boa noite esta noiteGoodnight tonight.
Eu estou te deixando. Eu estou indo emboraI'm leaving. I'm letting go.
Morra com esta noiteDie with tonight.
Alguma coisa do passadoSome thing of the past.
Vamos.Let go.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Comeback Kid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: