Market Demands

Demandas do Mercado

Market Demands

As massas pediramThe masses said
Por demanda popularBy popular demand
Anime-me agora mais perto do limiteCheer me on now closer to the edge
Eu não acho que eu poderia seguir completamenteI didn't think I could follow through
Mas eu fiz por conveniênciaBut I did out of convenience

Bem, eu estou olhando para o panorama geralWell I'm looking at the bigger picture
E eu acho isso aqui insignificante o suficiente, certo?And I figure this one's insignificant enough right?
Comprometido. Habituando-se a issoCompromised. Getting used to it
Compromissos. Estamos acostumados a issoCompromises. We're used to it
Compromissos que somos tão bom em fazerCompromises we're so good at making
Vamos fazê-lo novamenteLets do it again

Os tubarões vieram para jogarThe sharks came out to play
Disseran-nos o quanto pagarTold us how much to pay
Pode não ser tão grandeIt may not be so grand
Mas não podemos ter tudoBut we can't have it all

As massas pediramThe masses said
Por demanda popularBy popular demand
Anime-me agora mais perto do limiteCheer me on now closer to the edge
Desmotivados. Não estamos dispostos o suficiente para resistirUnmotivated. Not willing enough to resist
Nós preferimos mantê-lo simples, rápido, convenienteWe'd rather keep it simple, fast, convenient

Comprometido. Habituando-se a issoCompromised. Getting used to it
Compromissos. Estamos acostumados a issoCompromises. We're used to it
Compromissos que somos tão bom em fazerCompromises we're so good at making
Vamos fazê-lo novamenteLets do it again
Mas não podemos ter tudoBut we can't have it all