It Wears Me Down

Isso Me Derruba

It Wears Me Down

Navios afundam, homens se afundamVessels sink, men go under
Não quero morrer, parece câncerI don't wanna die, it feels like cancer
Uma ponte desmorona, um trem que voaA bridge-collapse, a train that flies
Tenho medo dos gritos que enchem os céusI'm scared of the screams that fill the skies
Você não vai morrer, ele diz, ele menteYou're not gonna die, he says, he lies
Sinto o inferno sob os pés, sinto como queimaFeel hell underfeet, I feel how it fries
Segundo a segundo eu afundo por baixoSecond by second I sink underneath
Segundo a segundo eu afundo por baixoSecond by second I sink underneath

Isso me derrubaIt wears me down
Isso me derrubaIt Wears Me Down
Tudo em mim, tudo em mim, tudo em mim desceAll of me, all of me, all of me down

Florestas engolindo homens com frio,Woods swallowing men with cold,
bestas escuras e céus azul profundodark, beasts and deep blue skies
Terra tremendo, ventos que levamQuaking earth, winds that wipe
as criações do homem embora como poeiracreations of man away like dust
Estendo a mão para entender toda a minha genteI reach out to fathom all of my kin
Não tenho ninguém, isso é pecadoI have none, that is sin
Sozinhos morremos como gado na tempestadeAlone we die like cattle in storm
Sozinhos morremos como gado na tempestadeAlone we die like cattle in storm

Isso me derrubaIt Wears Me Down
Isso me derrubaIt wears me down
Isso me derrubaIt wears me down
Tudo em mim, tudo em mim, tudo em mim desceAll of me, all of me, all of me down

[Repetir][Repeat]