America

América

America

ÉYeah
Paz!Peace!

Aristocratas na montanha a escalarAristocrats on a mountain climb
Fazendo grana, perdendo tempoMaking money, losing time
Comunismo é só uma palavraCommunism is just a word
Mas se o governo mudar de ladoBut if the government turn over
Essa vai ser a única palavra que se ouveIt'll be the only word that's heard

América, AméricaAmerica, America
Deus derrame sua graça sobre tiGod shed his grace on thee
América, AméricaAmerica, America
Mantenha as crianças livresKeep the children free

Irmãzinha ganhando um salário mínimoLittle sister making minimum wage
Vivendo em uma jaula de macaco na selva de um cômodoLiving in a 1-room jungle-monkey cage
Não consegue superar, tá quase mortaCan't get over, she's almost dead
Ela pode não estar no azulShe may not be in the black
Mas tá feliz que não tá no vermelhoBut she's happy she ain't in the red

América, AméricaAmerica, America
Deus derrame sua graça sobre tiGod shed his grace on thee
América, AméricaAmerica, America
Mantenha as crianças livresKeep the children free

LiberdadeFreedom
AmorLove
AlegriaJoy
PazPeace

Jimmy Nada nunca foi à escolaJimmy Nothing never went 2 school
Fizeram ele jurar lealdadeThey made him pledge allegiance
Ele disse que não era legalHe said it wasn't cool
Nada deixou Jimmy orgulhosoNothing made Jimmy proud
Agora Jimmy vive em uma nuvem de cogumeloNow Jimmy lives on a mushroom cloud

América, AméricaAmerica, America
Deus derrame sua graça sobre tiGod shed his grace on thee
América, AméricaAmerica, America
Mantenha as crianças livresKeep the children free

América, AméricaAmerica, America
Deus derrame sua graça sobre tiGod shed his grace on thee
América, AméricaAmerica, America
Mantenha as crianças livresKeep the children free

LiberdadeFreedom
AmorLove
AlegriaJoy
PazPeace

bum, bum, bum, bumboom, boom, boom, boom
a bomba vaithe bomb go
bum, bum, bum, bumboom, boom, boom, boom
a bomba vai bum.the bomb go boom.
Professor, por que o Jimmy não jura lealdade?Teacher, why won't Jimmy pledge allegiance?