The Machine Stops

A máquina pára

The Machine Stops

Eu encontrei o arI found the air

aqui em baixo nas câmarasdown here in the chambers
você me avisou do perigoyou warned me of danger
mas eu quero parar com isso - por um momentobut I want to stop this - for a moment
deve haver alguém - ao ar livrethere must be someone - in the open

esperando a luz das estrelaswaiting for the starlight
encontro à meia-noiterendezvous at midnight
Eu quero tocá-los - e amá-losI want to touch them - and to love them
e nós estaremos lá - quando acabarand we'll be there - when it's over

todo o amor que nós nunca saberemosall the love we'll never know
a máquina tem controlethe machine has got control

Você pode ouvir as vozescan you hear the voices
chamando as escolhascalling out the choices
passar a vida inteira - indo a lugar nenhumspend a lifetime - going nowhere
a máquina pára - e é maisthe machine stops - and it's over

todo o amor que nós nunca saberemosall the love we'll never know
a máquina tem controlethe machine has got control

Eu encontrei o arI found the air

a máquina párathe machine stops