Argentinisches Intermezzo

Intermezzo Argentino

Argentinisches Intermezzo

Intermezzo ArgentinoArgentinisches Intermezzo

Argentina, terra dos meus sonhos,Argentinien, Land meiner Träume,
Sob as palmeiras, hoje sonho com você o doce conto da nossa felicidade.unter Palmen träum ich heut mit dir das süße Märchen unsres Glücks.

Argentina, terra dos meus sonhos,Argentinien, Land meiner Träume,
Longe da minha terra, a beleza do seu paraíso me prende!fern der Heimat hält die Schönheit deines Paradieses mich zurück!

O ritmo de uma doce melodia de tango enche meu coração de profunda dor.Der Rhythmus einer süßen Tangomelodie erfüllt mein Herz mit tiefem Schmerz.

Se ao menos a saudade da minha terra não existisse mais,Wenn nur die Sehnsucht nach der Heimat nicht mehr wär',
Eu seria feliz,dann würd' ich glücklich sein,
Pois sem você, oh terra natal, o mundo é tão vazio.denn ohne Dich, oh Heimat, ist die Welt so leer.
Eu sempre serei seu!Ich bleibe immer dein!
A colorida beleza mágica me deixa completamente fora de mim,Die bunte Zauberschönheit macht mich ganz von Sinnen,
Não consigo mais escapar, a magia me captura!ich kann nicht mehr entrinnen, der Zauber fängt mich ein!
E quando no mais lindo sonho você me tiver totalmente aprisionado,Und wenn im schönsten Traum du hast mich ganz gefangen,
Então sacie meu desejo por este paraíso!dann stille mein Verlangen nach diesem Paradies!

......

Argentina, terra dos meus sonhos,Argentinien, Land meiner Träume,
Sob as palmeiras, hoje sonho com você o doce conto da nossa felicidade.unter Palmen träum ich heut mit dir das süße Märchen unsres Glücks.

O ritmo de uma doce melodia de tango enche meu coração de profunda dor.Der Rhythmus einer süßen Tangomelodie erfüllt mein Herz mit tiefem Schmerz.