Heut' fahr' ich mit Dir in die Natur

Hoje eu vou com você para a natureza

Heut' fahr' ich mit Dir in die Natur

Hoje eu vou com você para a natureza, pra Mãe Verde. As flores estão florescendo.Heut' fahr ich mit Dir in die Natur, zu Mutter Grün. Die Blumen blüh'n.
Todos os pássaros já chegaram. Tralalalalala.Alle Vögel sind schon da. Tralalalalala.
Na grama tem uma vaca marrom, que berra "muu-muu" pro boi,Auf der Wiese steht ' ne braune Kuh, die brüllt "muh-muh" dem Ochsen zu,
e ele resmunga: "Quero minha paz!". Tralalalalalaund er brummt: "Ich will mei Ruh!". Tralalalalala

Patos, gansos, galinhas, toda a bicharada,Enten, Gänse, Hühner, das ganze Federvieh,
vão voando, cacarejando, um galo faz "cocoricó".flattern, gackern, schnattern, ein Hahn macht "kikerikie".
E o pardal dança com sua esposa, o gato faz "Miau", o cachorro "Au-au",Und der Sperling tanzt mit seiner Frau, die Katz macht "Mjau", der Hund "Wau-wau",
e o céu tá tão azul. Tralalalalalaund der Himmel ist so blau. Tralalalalala

Todo domingo, quando tá bonito, eu vou pro campo, onde não passa carro e ninguém me incomoda,Jeden Sonntag, wenn es schön, fahre ich aufs Land, wo kein Auto fährt und kein Mensch mich stört,
e já de manhã cedo eu digo pra Brigitt': "Hoje eu vou pra natureza, e te levo junto!"und schon morgens in der Frühe sag ich zu Brigitt': "Heut fahr ich hinaus ins Grüne, und ich nehm dich mit!"

Hoje eu vou com você para a natureza...Heut' fahr' ich mit Dir in die Natur ...
Hoje eu vou com você para a natureza....Heut' fahr' ich mit Dir in die Natur ....

Patos, gansos, galinhas, toda a bicharada,Enten, Gänse Hühner, das ganze Federvieh,