Wenn wir beide Hochzeit machen

Quando Nós Dois Casarmos

Wenn wir beide Hochzeit machen

Quando nós dois casarmosWenn wir beide Hochzeit machen
então eu sou -Ê!- tão divertido,dann bin ich -Hei!- so lustig,
então você é -Ê!- tão divertida,dann bist du -Hei!- so lustig,
então nós dois somos tão divertidos.dann sind wir zwei so lustig.
Quando a gente vai pela vida se divertindo,Wenn wir so durchs Leben schaukeln,
e estamos tão felizes,und sind dabei so lustig,
logo seremos três tão felizes!dann sind bald drei so lustig!
Ê, vai ser uma gritaria!Hei, wird das ein Geschrei!
Se a gente ficar bravo, me olhe e sorria,Sind wir mal bös', so lache mich an,
porque assim eu não consigo ficar bravo com você!weil ich dir dann nicht mehr böse sein kann!
Quando nós dois casarmos, ha ha ha ha ha ha,Wenn wir beide Hochzeit machen, ha ha ha ha ha ha,
he he he he he he, ho ho ho ho ho ho,he he he he he he , ho ho ho ho ho ho,
quando a gente vai pela vida se divertindo, ha ha ha ha ha ha,wenn wir so durchs Leben schaukeln, ha ha ha ha ha ha,
ho ho ho ho ho ho ho - então é amor de verdade.ho ho ho ho ho ho - dann ist Liebe gemeint.
Então é primavera eterna. Tudo vai ser novo,Dann ist ewiger Mai. Dann wird alles ganz neu,
e vai ter confusão!und es gibt Stänkerei!

Ser solteiro é maravilhoso por um bom tempo,Ledig sein ist wunderschön für lange Zeit,
à noite dá pra sair e passear tão bem a dois.abends kann man bummeln geh'n so nett zu zweit.
Até que aparece uma garota que ri encantadoramenteBis dann ein Mädel kommt, das zauberhaft lacht
e faz um grande impacto no jovem.und großen Eindruck auf den jungen Mann macht.
Aí não se pergunta mais, isso é claro.Dann wird nicht mehr lang gefragt, das ist doch klar.
Apenas se diz "Sim" diante do altar.Dann wird einfach "Ja" gesagt vor dem Altar
E se você disse "A", então também diz "B",Und hat man "A" gesagt, dann wird auch "B" gesagt,
porque só vence quem se arrisca!denn es gewinnt nur, wer wagt!

Sim, quando nós dois casarmos ....Ja, Wenn wir beide Hochzeit machen ....
... então é amor de verdade.... dann ist Liebe gemeint.

Quando a gente vai pela vida se divertindo, ha ha ha ha ha ha,Wenn wir so durchs Leben schaukeln , ha ha ha ha ha ha,
ha ha ha ha ha ha, então é primavera eterna.ha ha ha ha ha ha , dann ist ewiger Mai.