Broken Eyes

Olhos quebrados

Broken Eyes

A obsessão assumiu o controleObsession has taken control
O que fica no final desse abismo?What lays at the end of this abyss?
Minhas paredes estão cobertas de veludo mais uma vezMy walls are covered in velvet once again
O veludo é coberto de sangueThe velvet is covered in blood
Meu próprioMy own

Mais uma vez, esse agradável tormentoYet again this pleasant torment
Tira as camadas da minha menteStrip the layers of my mind
Este vazio confortávelThis comfortable emptiness
Cega nossos sentidos de amor próprioBlinds our senses of self love

Outro dia para procurar a nossa canção de ninarAnother day to go in search for our lullaby
Almejar à mente de alguém apenas com palavras e tempoTo crave one's mind with only words and time
Olhe, esta é culpa de outra pessoaLook in, this is the fault of someone else
Este é o gosto mais doce de um arrependimentoThis is the sweetest taste of a regret
Sangre, para o início de algo novoBleed out, for the start of something new
Marque na minha carne tudo o que você perdeuMark on my flesh all you've lost
ConfortoComfort

Não há luz, apenas dor à vistaThere is no light, just pain in sight
Eu pensei que isso poderia ser algo bomI've thought this could be something good
Através desta morte, eu vou retirarThrough this death I shall pull off
E queimar tudo o que eu conheciAnd burn to ash all I've known
Um verme fraco, nascido para rastejar sobre essa esperançaA feeble worm, born to crawl onto this hope
A pele e os ossos da ansiedade estão me esmagandoThe skin and bones of anxiety are crushing me
Nada é real, eu sinto suas mentes se expandindoNothing is real, I feel their mind widening

Apenas mais um dia no vazio frio da minha menteJust another day into the cold empitness of my mind
Por favor tire seus sapatos e agora lave suas mãosPlease take off your shoes, and now wash your hands
E então, por favor entreAnd then, please come inside
Não há nada a temerThere is nothing to fear
A não ser estes medos, que eu coloquei, nessas prateleirasBut all theses fears, that I put, into theses shelves
Mas eles são tão nocivos quanto meus sonhosBut they are as harmfull as my dreams
Então, por favor, se adequeSo, please, suit yourself
Agora dê uma olhada no meu cadáverNow take a look at my corpse
Agora dê uma olhada na minha almaNow take a look at my soul
Você não consegue ver as cicatrizes?Can't you see the scars?
Eu tentei consertar muitas vezes no passadoI've tried to fix many times in the past
Mas só agora eu descobriBut only now I've find out
Você não pode nunca consertar o que foi quebradoYou can't never mend what's has been broken
Desde que nasceuSince it was born
Então eu tento sair desse infernoSo I try to leave out of this hellhole
Mas é como se estivesse em casaBut it just feels like home

RenascidoReborn
Comece do zero, nada é novoStart from scratch, nothing is new
Os corpos estão empilhados foraBodies are piled outside
A carne derrete enquanto os ossos desmoronamFlesh melts as bones crumbles
Eu sinto que as paredes surgiremI feel the walls arise
Dança agora, enquanto a morte se aproximaDance now, as death comes closer
Cante no meu túmuloSing it on my grave
Só espero que a chuva possa levas esses corposI just hope that the rain can take these bodies away
Só espero que a chuva leve o meuI just hope that the rain takes mine
Hoje eu sorri pela primeira vezToday I smiled for the first time
Hoje eu sorriToday I smiled
A chuva mata meus pensamentosThe rain kill my thoughts

Esta nova escuridãoThis new darkness
Espalhar muito rápido e não posso lutarSpread too fast and I cannot fight
O que foi escondido dentro de mimWhat has been concealed inside of me
Mais um diaOne day more
Até a lua engolirUntil the moon swallows
Eu por completo e todas as cinzasAll of me and all the ashes
Que você deixou para trás dentro da minha menteYou left behind inside my mind
Hoje eu sei que vou cairToday I know that I will fall
Cair novamenteFall again
Tome outro arrepio, apenas para machucar meu cérebroTake another shiver, just to hurt my brain
(Nunca me senti assim)(Never felt this way)
Derramar outra lágrima, apenas para sentir essa dorShed another tear, just to feel this pain
(Nunca vá por este caminho)(Never go this way)
Mande outro anjo, apenas para amar em vãoSend another angel, just to love in vain
(Viajou do amor ao desprezo)(Travelled from love to contempt)

Toque, Sam, toque, conforme o tempo passaPlay it, Sam, play, as time goes by

Quando pensei que estava fora, eles me puxam de voltaJust when I thought I was out, they pull me back in