Carita de Papel

Face do papel

Carita de Papel

Olhos castanhos, olhe para mimOjos pardos, mírenme
Levou tempo para estar aquiHa costado tiempo estar acá
Eu não interpreto o sinalNo interpreto la señal
Eu não poderia olhar muito mais longeNo logré mirar mucho más allá

Fico confusoMe confundo en nada
Eu perco tempo assistindo sua velocidadePierdo tiempo viendo tu velocidad

Sigo uma pista sem hesitarSigo una pista sin dudar
Em nenhum lugarEn ningún lugar
Eu posso encontrarPodré encontrar
Menos esqueça a visão do seu rosto de papelMenos olvidar la vista de tu carita de papel
Olhando para mim olhando para vocêMirándome mirándote
Do cantoDesde el rincón

Olhos verdes, o sol nasceOjos verdes, sale el Sol
Olhos negros no seu quartoOjos negros en tu habitación
Me dê outro olharDame otra mirada
Que nada escapa do seu olharQue no se escape nada en tu mirar

Me desenhe, lembre-me, não procure o porquêDibújame, recuérdame, no busques el por qué
Chegue mais perto, me ajudeAcércate, ayúdame
Eu também te procureiTambién te busqué

Eu fui chamada, sem olharFui pasando lista, sin mirar
Tudo em seu lugarTodo en su lugar
Quero escutarQuiero escuchar
ReciprocidadeReciprocidad
Para poder olhar para o seu rosto de papelPoder mirar tu carita de papel
E lembre-seY recordar
Que eu olhei para vocêQue te miré
Me olhandoMirándome
Olhando pra vocêMirándote

Em nenhum lugarEn ningún lugar
Eu vou encontrarLograré encontrar
Menos lembre-seMenos recordar
Tudo em seu lugarTodo en su lugar

Para poder olhar para o seu rosto de papelPoder mirar tu carita de papel
Me olhandoMirándome
Olhando pra vocêMirándote

Do cantoDesde el rincón