Recollect

Lembrar

Recollect

Mais uma declaraçãoOne more statement
Eu não sou louco, mas você acha que simI'm not crazy, yet you think so
Você é o mesmo: desesperadamente escaparYou are the same: desperately escaping
Meu lutoMy grieving
A vida no agoraLife in the now
Todo o mundo estava bem na épocaAll the world was fine back then
Que mentira eu escolho para dizerWhat a lie i choose to tell
Aproveitando a memória de um jovem meCherishing memory of a younger me
Quando o ar fresco e marcos importava maisWhen fresh air and landmarks mattered the most
Um lugar perfeito e no tempoA perfect place and time
Só agora que a vida foi tudo erradoOnly now that life has gone all wrong
Edição de históriaEditing history
RebobinamentoRewinding
Salvar a fitaSalvage the tape
Escapando atormentandoEscaping tormenting
Vire luzesTurn lights off
Viagem no tempoTravel in time
Eu percebo que é romantizar o passadoI realize it's romanticizing the past
Eu sei melhor, havia sempre a morte,I know better, there was always death,
Houve sempre conflito, houve sempre a perda deThere was always conflict, there was always loss
Mas eu não sabia aindaBut i didn't know it yet
Nem você, então lembre-se queNeither did you, so remember that
Como você vítima o seu stomp, você está pisando uma criançaAs you stomp your victim, you are stomping a child
Não coloque esse sentimento de culpa em mimDon't lay this guilt trip on me
Eu não pedi nada distoI didn't ask for any of this
Como eu gostaria que em vez disso? eu não sei,How would i like it instead? i don't know,
Mas melhor do que essa merdaBut better than this shit
Talvez o que eu quero só existe na minha cabeçaMaybe what i want only exists in my head
Talvez ele faz! para preencher a célula maldita!Maybe it does! so pad the goddamn cell!
Deixe-me para as minhas memórias!Leave me to my memories!
Um dia eu vou ter que deito para descansarOne day i'll have to lay myself to rest
Tire suas mãosGet your hands off
Não me toqueDon't you touch me
Deixe-me ficar aquiLet me stay here
Perseguindo um fantasmaChasing a ghost
Observando em seguida,Watching then
Seguindo em frente, segurandoMoving on, holding on
Onde ela vai parar?Where does it all stop?
Um dia eu vou ter que deito para descansarOne day i'll have to lay myself to rest
Criança do sono,Sleep, child
Basta dormirJust sleep