Like They Used To Say

Como Diziam Antigamente

Like They Used To Say

"Como diziam antigamente" *repetido ao fundo*"Like they used to say" *repeated in background*

[Common][Common]
Estamos lidando com tempos muito críticos e cruciaisWe dealin wit some very critical and crucial times
Alguns dos tempos mais críticos e cruciais que já viSome of the most critical and crucial times I've ever seen
Eu escrevi Stoney Island no meu caraI wrote Stoney Island on my guy
Ele estava me testando sobre a experiência S-I-EHe was tryin me about the S-I-E experience
Tentei contar pra ele sobre a experiência C-S-E, sabe?Tried to tell him about the C-S-E experience, you know?

Yo, eu sou a profissão do rap, vou na sessãoYo I'm the rap profession, I go the session
Estudo MC's como Deus dá liçõesStudy MC's like a god do lessons
Testando o microfone na chuva, eu brainstormoMic testin in the rain, I brainstorm
Você tá me sentindo, mano? Temos a mesma formaYou feelin me out nigga? We got the same form
Eu peso pesado em lugares que você tem medo de se arriscarI drop heavy in spots you scared to put your weight
Só dá pra patinar em tanto geloThere's only so much ice you can skate on
Os caras escrevem pra você, você diz que tá erradoShit cats right for you, you say wrong
Sem tempo pra debater, quem é seu pai e quem não éNo time to debate on, who's your pop and who's not
Ou quem atirou no Big e no TupacOr who shot Big and Tupac
Ou quem tá transando com quem ou quanto essa crew temOr who this stud fuckin or how much this crew got
Isso é coisa de vagabundoThat's hoe shit
Isso não sou eu nem o tipo de cara com quem andoThat ain't me or the type of niggas I roll wit
Eu fico doidão, como um irmão na prisãoI Cold Get Dumb, like a brother in prison
Que não teve a chance de segurar seu filhoWho hasn't had a chance to hold his son
Sacrificando como Abe fez com seu filho mais velhoSacrificin like Abe did his oldest son
Tentando segurar minha onda, eu penso em rimasTryin to hold my come, I think of raps
Vi a capa do BDP e começo a pensar de volta emSeen the BDP cover and I start thinkin back to

* Sample de "Silly Hoes" * diz o quê? "Como diziam antigamente"* "Silly Hoes" sample* say what? "Like they used to say"
"Kool G Rap e Polo, de volta de novo" [Kool G Rap]"Kool G Rap and Polo, back again" [Kool G Rap]
É "Como diziam antigamente"Yeah "Like they used to say"
* Sample de "Ain't No Half-Steppin" * é, "Como diziam antigamente"* "Ain't No Half-Steppin" sample* yeah "Like they used to say"
(Entendeu, como diziam antigamente) * Sample de Biz Markie * "Como diziam antigamente"(Dig it, like they used to say) *Biz Markie sample* "Like they used to say"

[Common][Common]
Eu ando pela escuridão tripla com um isqueiro à prova de criançasI walk through triple darkness wit a childproof lighter
Todos os seus amigos vão morder a gente, e aí, qual é?All your homeboys'll bite us, so what's up wit that?
Seu produtor bombou a faixaYour producer pumped the track
Disse pra ele: "Não, não posso me meter com isso"Told him, "Naw, I can't fuck wit that"
Uma forma educada de dizer "Big, traz uma faixa mais pesada"Nice way of sayin "Big, bring a rougher track"
Meu ouvido disse "Chega de rap humilde"My ball in my ear said "Enough of that humble rap"
Agora, cada single que você soltar eu vou dobrarNow every single you drop I'ma double that
Jigga-jigga Joe cortou a gravaçãoJigga-jigga Joe cut the record down to
Meu som te envolve como racismo, você sente isso ao seu redorMy sound surround you like racism, you feel it all around you
Eu entro em uma cabine à prova de som e mudo os flowsI go into a soundproof booth and change flows
Atraio as minas estranhas com turbantes e BangolsTrack the strange hoes wit headwraps and Bangols
O hip-hop tá sendo estrangulado por essa síndrome Puff CombsHip-hop is gettin strangled by this Puff Combs syndrome
Os caras que andaram pelo mundo agindo como se nunca tivessem voltado pra casaNiggas Been Around The World actin like they never been home
Não tô odiando porque só posso amar os carasI ain't hatin cuz I can only love niggas
É só que fora do jogo, eu quero subestimar os carasIt's just outta the game, I wanna sub niggas
Eu sou figura de dub enferrujada pra ajustar a indústriaI be dub figure rusty to adjust the in-dustry
E falo alto, como quando meu amigo tá fedendoAnd speak up, like when my homey's musty
Aqui vamos nós, é * sample de "Roxanne Roxanne" * é, entendeuHere we go yeah * "Roxanne Roxanne" sample* yeah, dig it
"Como diziam antigamente""Like they used to say"
"Você não quer isso" [T-La Rock] "Como diziam antigamente""You don't want it" [T-La Rock] "Like they used to say"
"F-R-E-S-H" [Fresh 3 MC's] "Como diziam antigamente""F-R-E-S-H" [Fresh 3 MC's] "Like they used to say"
"Meu Adidas, ando por portas de concreto e quebro" [Run-DMC]"My Adidas, walk through concrete doors and broke" [Run-DMC]
"Como diziam antigamente""Like they used to say"

[Common][Common]
Yo * repetindo "zen zen zen zen" por cerca de 20 seg.*Yo *repeating "zen zen zen zen" for about 20 sec.*
"Como diziam antigamente" 3x"Like they used to say" 3x

Yo yo, confiraYo yo check it
Aprecie a arte que veio através dos porto-riquenhos e negrosAppreciate the art that came through Puerto Ricans and Blacks
Falando a verdade, o som é muito mais profundo que ceraSpeakin the facts, the sound is much deeper than wax
Dug Inf, Luke Lumberjack, tô segurando o machadoDug Inf, Luke Lumberjack I'm keepin the axe
Deitado em noites de porre, acordando fedendo a rimasLayin on passed out nights wakin up reekin wit raps
Geek como os Fat Boys ?produzindo o feeb? em gorduraGeek like the Fat Boys ?produce the feeb? in fat
Em shows eu pego mais minas do que um furo no tapeteIn shows I get more hoes/holes than a seam in the matt
Rimas se desenvolvem como filme (e daí?) então me chame de Instant CommonRaps develop like film (so what?) so call me Instant Common
Esse negócio de cafetões e vagabundas, eu me destaco como o Bispo JuanThis business of pimps and hoes, I stick out like Bishop Juan
Falo com meu mano Ron sobre abrir lojasTalk to my nigga Ron about openin shops
Segurando os policiais, sou de Chicago, não paraHoldin up cops, I'm from the 'Go, it don't stop
Contrato não mostra opções suficientes, é hora de sacar as armasContract ain't show enough options, it's time to pop guns
Vai ser alguns Shook, Lost e os estouradosIt's gon' be some Shook, Lost and popped Ones
Perguntando Como Assim como Wyclef, eles vão sumir antes de novembro (é)Askin How Come like Wyclef, they'll be Gone before November (yeah)
O nome vai estar em frases com a palavra "lembrar"Name'll be in sentences wit the word "remember"
Escrevi uma carta pra '88, vamos voltar, me ame com carinhoWrote a letter to '88, let's get back, love me tender
A carta voltou três dias depois, devolvida ao remetenteThe letter came back three days later, return to sender
Droga!Damn!

"Como diziam antigamente""Like they used to say"
"Hot damn, vagabunda, aqui vamos nós de novo" [MC Lyte] "Como diziam antigamente""Hot damn hoe here we go again" [MC Lyte] "Like they used to say"
"Eu quero assim, eu tenho assim, eu faço assim" [Kool Keith]"I want it like that, I got it like that, I have it like that" [Kool Keith]
"Como diziam antigamente""Like they used to say"
"Você tem que relaxar" [PMD] "Como diziam antigamente""You gots to chill" [PMD] "Like they used to say"
"Os caras do bairro são sempre durões" [Eazy E] "Como diziam antigamente""Boyz in the hood are always hard" [Eazy E] "Like they used to say"
"Um por todos e todos" [Brand Nubian] "Como diziam antigamente""One for all and all" [Brand Nubian] "Like they used to say"
"Zoom zoom zoom, zoom zoom zoom zoo zoom" [MC E-Z]"Zoom zoom zoom, zoom zoom zoom zoo zoom" [MC E-Z]
"Como diziam antigamente""Like they used to say"
"Eu ganho dinheiro, dinheiro eu tenho" [Milk-D] "Como diziam antigamente""I get money, money I got" [Milk-D] "Like they used to say"
"Plug um, plug dois" [De La Soul] "Como diziam antigamente""Plug one, plug two" [De La Soul] "Like they used to say"
"Para todos os pioneiros, eu tô voltando muito tempo" [Just-Ice] "Como diziam antigamente""For all the pioneers, I'm goin way back" [Just-Ice] "Like they used to say"
"Acho que isso é o mais longe que podemos ir" [Just-Ice]"I think that's about as far back as we can go" [Just-Ice]
"Como diziam antigamente" 3x"Like they used to say" 3x
"Yo, o que aconteceu com os beats" [Eric B.]"Yo what happened to the beats" [Eric B.]
"Como diziam antigamente""Like they used to say"
PAZ!!! "Como diziam antigamente" "Como diziam antigamente"PEACE!!! "Like they used to say" "Like they used to say"