So Cold the Night

So Cold the Night (Tradução)

So Cold the Night

Abster-se 1:
Refrain 1:
Eu assisto sua janela
I watch your window
Eu agito com tanto medo
I shake so scared
Espionagem do meu quarto
Spying from my room
Com distúrbios nervosos
With nervous unrest
Noite após noite os dedos
Night after night your fingers
acariciando
caressing
A pele que é tão justo que você lentamente
The skin that is so fair you slowly
despir-se
undress

Chorus:
Chorus:
Em breve estaremos juntos
Soon we will be together
Até então tão frio a noite
Until then so cold the night
Em breve estaremos juntos
Soon we will be together
Até então tão frio a noite
Until then so cold the night

Eu sei que você knowthat eu estou aqui
I know that you knowthat I'm here
cada noite
each night
Vigiando e orando a hora é agora
Watching and praying the time is now
direito
right
Para mim a despir-se e acariciar-lhe
For me to undress and caress you
Até então eu só vou sentar aqui e sonho.
Until then I'll just sit here and dream.

(Chorus)
(chorus)
Noite, o frio, a noite fria
Cold the night, Cold the night

Logo meu amor
Soon my love
Logo meu amante secreto
Soon my secret lover
Logo meu amor
Soon my love
Logo meu amante secreto
Soon my secret lover
Logo meu amor
Soon my love
Logo meu amante secreto
Soon my secret lover
Logo meu amante
Soon my lover

(Refrão 1)
(refrain 1)

(Refrão x2)
(chorus x2)
Noite, o frio (x6)
Cold the night (x6)
Ooh, é tão frio sem você
Ooh it's so cold without you
Noite, o frio (x6)
Cold the night (x6)