Strays

Desajustados

Strays

Sinta a passagem dos anosFeel the onrush of years
Consciente dos laços frágeis que nos unemConscious of the fragile bonds we're held together with
O inverno trouxe tristeza e morteWinter's brought sadness and death
Coração sem fé sobrecarregado pela transitoriedade da vidaFaithless heart overwhelmed by life's transience
Sorria pra mim, me acorde dessa reverie mórbidaSmile at me, wake me from morbid reverie
E eu me pergunto sobre a sorte que é minhaAnd I wonder at the luck that is mine
Olho ao redor da minha família e dos desajustados que encontramosI look around at my family and the strays we've found
E continuo encontrando maneiras de seguir em frenteAnd keep finding ways to go on

Existem cicatrizes nesses amoresThere are scars in these loves
Erguidas na raiva pelas indignidades que nos infligimosRaised in anger at the indignities we've cut each other with
Existem palavras não ditasThere are words gone unsaid
Dolorosas e melhor deixadas debaixo da superfíciePainful and best left underneath the surface
É assim que as coisas sempre foram-It's the way things have always been-
Com meus amigos e famíliaWith both my friends and family
Amamos por causa e apesar de tudoWe love because and in spite of it all
Tudo que eu quero fazerAll I want to do
Meu bem é ser bom com vocêMy baby is be good to you
Estou torcendo pra você ser bom comigo tambémI'm hoping you'll be good back to me

Na estrada estou sozinhoOn the road I'm on my own
Uma alma cansada e inquietaA tired and restless soul
À medida que envelheci, a maioria dos sonhos e amores se apagaramAs I've aged most dreams and loves have died away
Mas ainda acordo pra te encontrar ao meu ladoBut I still wake to find you next to me
Querida, você tem meu coraçãoBabe you've got my heart

Estou voltando pra casaI'm coming home
Com nada além de perdasWith nothing but losses
Estou voltando pra casaI'm coming home
Estou voltando pra casa pra consertar as fissurasI'm coming home to mend the cracks
na frágil trégua do nosso amorin the fragile detente of our love