Death Rattle Dance

Dança do Último Suspiro

Death Rattle Dance

Não estou olhando para as estrelas no céuI'm not looking at the stars in the sky
Que apagaram anos atrásThat faded light years before
O brilho nos seus olhosThe gleam in your eyes

Bem, é verdadeWell it's true
Eu virei tudo de cabeça para baixoI turned things on their head
Você me mantém na sua menteYou keep me on your mind
Você me deixa tão quente e seguroYou keep me so warm and safe
Mas essa noite eu tô com geloBut tonight I've got ice
Correndo por minhas veiasRunning all through my veins
É hora de eu me livrar de vocêIt's time that I washed my hands of you
E me limpar de todos os seus segredos sujosAnd came clean of all your dirty secrets

Que eu nunca vou contarThat I'll never tell
Vou levar para o meu túmuloI'll take them to my grave
Chupar o veneno das minhas veias antes que seja tardeSuck the venom from my veins before it's too late
E cuspir de volta na sua caraAnd spit it back in your face
Eu quero gritar e berrarI want to scream and shout
E deixar tudo sairAnd let it all out
Dançando ao seu último suspiroDancing to your death rattle
Parece traiçãoSounds like betrayal
Que barulho lindoWhat a lovely noise

Bem, é verdadeWell it's true
Você me fez dar voltas e por um tempoYou ran circles around me and for a spell
Eu fui seu relógio de solI was your sundial
Gerando tanta dúvida sobre todos os meusCasting so much doubt on all of my
Erros honestos, pálidos diante das suas mentiras brancasHonest mistakes pale to your white lies
Que ficam mais escuras à medida que abro os olhosThat grow darker as I open my eyes
Para todos os seus segredos sujosTo all your dirty secrets

Que eu nunca vou contarThat I'll never tell
Vou levar para o meu túmuloI'll take them to my grave
Chupar o veneno das minhas veias antes que seja tardeSuck the venom from my veins before it's too late
E cuspir de volta na sua caraAnd spit it back in your face
Eu quero gritar e berrarI want to scream and shout
E deixar tudo sairAnd let it all out
Dançando ao seu último suspiroDancing to your death rattle
Parece traiçãoSounds like betrayal

Mas que barulho lindoBut what a lovely noise
Eu amo a liberdade que isso trazI love the freedom that it enjoys
Vou congelar até a morte antes de estar seguro de novoI'll freeze to death before I'm ever safe again