All Through The Night

Toda a Noite

All Through The Night

Durma, meu filho, e que a paz te acompanhe,Sleep my child and peace attend thee,
Toda a noite . . .All through the night . . .
Anjos da guarda Deus te enviará,Guardian angels God will send thee,
Toda a noite . . .All through the night . . .

Suaves as horas sonolentas vão passando,Soft the drowsy hours are creeping,
Colinas e vales em sono profundo,Hill and vale in slumber steeping,
Eu, em vigília amorosa, vou cuidando,I my loving vigil keeping,
Toda a noite . . .All through the night . . .

Enquanto a lua sua vigília faz,While the moon her watch is keeping,
Toda a noite . . .All through the night . . .
Enquanto o mundo cansado dorme em paz,While the weary world is sleeping,
Toda a noite . . .All through the night . . .

Sobre teu espírito suavemente vindo,Oer thy spirit gently stealing,
Visões de alegria se revelando,Visions of delight revealing,
Sopra um sentimento puro e divino,Breathes a pure and holy feeling,
Toda a noite . . .All through the night . . .