Arrivederci Roma (Goodbye To Rome)

Adeus Roma

Arrivederci Roma (Goodbye To Rome)

Adeus Roma,Arrivederci Roma,
Adeus, adeus a Roma . . .Goodbye, goodbye to Rome . . .

Cidade de um milhão de lugares iluminados pela lua,City of a million moonlit places,
Cidade de um milhão de abraços calorosos,City of a million warm embraces,
Onde encontrei a única entre todos os rostos,Where I found the one of all the faces,
Longe de casa!Far from home!

Adeus Roma,Arrivederci Roma,
É hora de nos despedirmos,It's time for us to part,

Guarde os sinos de casamento para meu retorno,Save the wedding bells for my returning,
Mantenha os braços da minha amada abertos e desejando,Keep my lover's arms outstretched and yearning,
Por favor, tenha certeza de que a chama do amor continua ardendo,Please be sure the flame of love keeps burning,
Em seu coração!In her heart!

Cidade de um milhão de lugares iluminados pela lua,City of a million moonlit places,
Cidade de um milhão de abraços calorosos,City of a million warm embraces,
Onde encontrei a única entre todos os rostos,Where I found the one of all the faces,
Longe de casa!Far from home!

Adeus Roma,Arrivederci Roma,
É hora de nos despedirmos,It's time for us to part,

Guarde os sinos de casamento para meu retorno,Save the wedding bells for my returning,
Mantenha os braços da minha amada abertos e desejando,Keep my lover's arms outstretched and yearning,
Por favor, tenha certeza de que a chama do amor continua ardendo,Please be sure the flame of love keeps burning,
Em seu coração!In her heart!

Adeus Roma,Arrivederci Roma,
Roma, Roma, Roma . . .Roma, Roma, Roma . . .