Don't Leave Me

Não Me Deixe

Don't Leave Me

A salgueiro choraThe willow weeps
e, tendo choradoand having wept
não pode mais chorarcan weep no more
mas ainda clama por mimbut still it cries for me
clama em simpatiait cries in sympathy
sabe que você se foi . . .it knows that you are gone . . .
não me deixe, amor!don't leave me baby!

Houve um tempoThere was a time
em que você era minhawhen you were mine
e não faz tanto tempoan' not so long ago
eu costumava dizerI used to say
que você nunca iria emborayou'd never go away
que nunca me deixaria sozinho . . .you'd never leave me lonely . . .
não me deixe, amor!don't leave me baby!

Pense nos momentos felizesThink about the happy times
nos momentos legaisthe groovy times
não me diga que se foramdon't tell me they are gone
eu simplesmente não consigo seguir em frente eI just can't carry on an'
saber que você não está aquiand know that you're not here
que você não está pertoyou're not near
mais . . .anymore . . .

Não me deixe, amorDon't leave me baby
as coisas vão se resolverthings are gonna work out fine
não me deixe, amordon't leave me baby
acho que estou pirandothink I'm goin' outta my mind
não me deixe, amordon't leave me baby
não me deixe pra trás!don't leave me behind!

(Bip, bip . . . bip, bip, é!( Beep, beep . . . beep, beep, yeah!
Bip, bip . . . bip, bip, é!)Beep, beep . . . beep, beep, yeah! )

(Bip, bip . . . bip, bip, é!( Beep, beep . . . beep, beep, yeah!
Bip, bip . . . bip, bip, é!)Beep, beep . . . beep, beep, yeah! )

A salgueiro choraThe willow weeps
e, tendo choradoand having wept
não pode mais chorarcan weep no more
mas ainda clama por mimbut still it cries for me
clama em simpatiait cries in sympathy
sabe que você se foi . . .it knows that you are gone . . .

Clama por mim . . .It cries for me . . .

(Bip, bip . . . bip, bip, é!( Beep, beep . . . beep, beep, yeah!
Bip, bip . . . bip, bip, é!)Beep, beep . . . beep, beep, yeah! )

. . . o salgueiro chora!. . . the willow weeps!