Door Of Dreams

Porta dos Sonhos

Door Of Dreams

Há uma porta dos sonhos que só os amantes conhecemThere's a door of dreams that only lovers know
por essa porta dos sonhos, só quem ama pode passarthrough that door of dreams, just those in love may go
a cada momento eu te amo mais e mais, pareceevery moment I love you more and more it seems
diga que vai caminhar comigo pela porta dos sonhos!say you'll walk with me through the door of dreams!

Não precisamos de uma "lua de amantes" no céuWe don't need a "lover's moon" in the sky
ou da fragrância de uma rosa em julhoor the fragrance of a rose in July
ou da magia de uma estrela brilhando, acima de vocêor the magic of a star standing by, above you
se você apenas disser "eu te amo!"if you'll only say "I love you!"

Há uma porta dos sonhos que só os amantes conhecemThere's a door of dreams that only lovers know
por essa porta dos sonhos, só quem ama pode passarthrough that door of dreams, just those in love may go
a cada momento eu te amo mais e mais, pareceevery moment I love you more and more it seems
diga que vai caminhar comigo pela porta dos sonhos!say you'll walk with me through the door of dreams!

Há uma porta dos sonhos que só os amantes conhecemThere's a door of dreams that only lovers know
por essa porta dos sonhos, só quem ama pode passarthrough that door of dreams, just those in love may go
a cada momento eu te amo mais e mais, pareceevery moment I love you more and more it seems
diga que vai caminhar comigo pela porta dos sonhos!say you'll walk with me through the door of dreams!

Venha, meu amor, comigo,Come my love with me,
pela porta dos sonhos!through the door of dreams!