Really Don't Want To Know

Realmente Não Quero Saber

Really Don't Want To Know

Quantos braços te seguraramHow many arms have held you
e odiaram te soltar?and hated to let you go?
Quantos, quantos eu me pergunto?How many, how many I wonder?
Mas eu realmente não quero saber . . .But I really don't wanna know . . .

Quantos lábios te beijaramHow many lips have kissed you
e acenderam sua alma?and set your soul aglow?
Quantos, quantos eu me pergunto?How many, how many I wonder?
Mas eu realmente não quero saber ( Quero saber! )But I really don't wanna know ( Want to know! )

Então sempre me faça questionarSo always make me wonder
sempre me faça adivinharalways make me guess
E mesmo se eu te perguntarAnd even if I ask you
doce, não confesse . . .darling don't confess . . .

Apenas deixe ser seu segredoJust let it remain your secret
mas querida, eu te amo tanto . . .but darling I love you so . . .
Não é de se admirar, não é de se admirar que eu me pergunto,No wonder, no wonder I wonder,
Embora eu realmente não queira saber . . .Though I really don't wanna to know . . .

Embora eu realmente não queira saber . . .Though I really don't wanna to know . . .