I'm Gonna Get Him

Eu Vou Pegar Ele

I'm Gonna Get Him

Quando você era criançaWhen you were a kid
E queria uma "boneca"and you wanted a "doll"
Você conseguia!you got it!
Não pergunte como, masDon't ask how you did,
Quando você era criançabut when you were a kid
E queria uma "boneca"and you wanted a "doll"
Você conseguia!you got it!
Você planejou tudo com cuidado,You carefully laid out a plan,
Quando você era criançawhen you were a kid
Era uma boneca...'twas a doll . . .

E agora é um homem!And now it's a man!

Eu vou pegar ele!I'm gonna get em!
Eu vou pegar ele!I'm gonna get em!
Em vez de desistirInstead of givin' up
E jogar a toalhaan' throwin' in the towel
Eu vou continuar lutandoI'm gonna keep on fightin'
Justo ou sujofair or fowl
Até eu pegar ele!until I get em!
Eu vou pegar ele!I'm gonna em!

Eu vou usar minhas joiasI'm gonna wear my jewels
E meu manto de arminhoan' my ermine wrap
E se eu tiver que soltar a alça do meu vestidoan' if I have to drop my shoulder strap
Eu vou pegar ele!I'm gonna get em!
Eu vou pegar ele!I'm gonna em!

E quando eu tiver eleAn' when I've got him
Onde eu acho que ele deve estar...where I think he otta be . . .
Eu vou amar ele, amar eleI'm gonna love em, love em
Minha missão na vida será "amar ele"My mission in life will be to "love em"
Até que ele me ame!until he loves me!

Eu vou pegar ele!I'm gonna get em!
Hmm, eu vou pegar ele!Hmm, I'm gonna get em!
Vou encurralá-loI'll back him in a corner
Até ele se contorcer e se debater'till he squirms an' twists
E se eu precisar colocar algemasan' if I must put handcuffs
Nos pulsos deleon his wrists
Eu vou pegar ele!I'm gonna get em!
Eu vou pegar ele!I'm gonna get em!

Ele vai saber como as coisas funcionamHe'll know the facts of life
E quando ele entenderan' when he understands
Eu vou colocar uma "espingarda" nas mãos do meu paiI'll put a "shotgun" in my father's hands
E isso vai resolver!an' that'll get em!
Eu vou pegar ele!I'm gonna em!

E quando eu tiver eleAn' when I've got him
Onde eu acho que ele deve estar...where I think he otta be . . .
Eu vou abraçar ele, abraçar eleI'm gonna hug em, hug em
Vou abraçar ele e se eu tiver que dar um soco neleI'll hug em and if I have to slug em
Ele vai me amar, ele vai me amarhe's gonna love, he's gonna love
Ele vai me amar!he's gonna love me!