It Was Such A Good Day

Foi Um Dia Tão Bom

It Was Such A Good Day

Eu costumava achar que podia parar a terra,I used to think I could stop the earth,
E segurar o tempo na minha mão . . .And hold time in my hand . . .

Mas eu assisti enquanto ele passava rápido por mim,But I watched as it raced on by me,
Rumo ao amanhã . . .Headin' for tomorrow . . .

E eu não tenho o poder de dizer,And I haven't the power to say,
Que podemos salvar hoje . . .We can save today . . .

Por um tempinho a mais,For a little while longer,
Só um amanhã,Just one tomorrow,
Posso salvar hoje?Can I save today?
Foi um dia tão bom!It was such a good day!

Eu quero lembrar,I wanna remember,
De todos os bons momentos,All of the good times,
No final do dia,At the end of the day,
Pra lembrar dos bons momentos . . .To remember the good times . . .

O olhar da manhã,The look at the morning,
As crianças brincando,The children at play,
Oh! Posso salvar hoje?Oh! Can I save today?
Foi um dia tão bom!It was such a good day!

Quando este dia acabar,When this day is over,
E o sol deixar o céu,And the sun leaves the sky,
Deixa eu ver todas as memórias,Let me see all the memories,
Enquanto estão claras na minha visão . . .While they're clear in my eye . . .

No final do dia,At the end of the day,
Deixa eu estender a mão e tocar,Let me reach out an' touch,
Todos os rostos dos lugares e das pessoas,All the faces of places an' people,
Que eu amo tanto!That I love so much!

Especialmente as pessoas,Especially the people,
Que eu amo tanto!That I love so much!

Especialmente as pessoas,Especially the people,
Que eu amo tanto!That I love so much!