Maybe

Talvez

Maybe

Talvez . . . você vai pensar em mim, quando estiver sozinha,Maybe . . . you'll think of me, when you are all alone,
talvez a pessoa que está te esperando não seja verdadeira.maybe the one who is waiting for you will prove untrue
Então, o que você vai fazer?Then, what will you do?

Talvez . . . você vai sentar e suspirar, desejando que eu estivesse perto.Maybe . . . you'll sit an' sigh, wishing that I were near
Então, talvez você me peça para voltar de novoThen, maybe you'll ask me to come back again
e talvez, eu diga talvez!and maybe, I'll say maybe!

Talvez . . . (talvez de vez em quando, talvez)Maybe . . . ( maybe every now an' then, maybe )
você vai pensar em mim,you'll think of me,
quando estiver sozinha (se perguntando o que estou fazendo e se estou sozinha)when you are all alone ( wondering what I'm doin' and if I'm alone )
talvez a pessoa que está te esperando (não seja verdadeira)maybe the one who is waiting for you ( will prove untrue )
(o que você vai dizer?) então, o que você vai fazer? (o que você vai fazer?)( what'll you say? ) then, what will you do? ( what'll you do? )

Talvez . . . (talvez com o passar dos dias, talvez)Maybe . . . ( maybe as the days go by, maybe )
você vai sentar e suspiraryou'll sit an' sigh
desejando que eu estivesse perto (porque você está só um pouco triste e solitária)wishing that I were near ( 'cause you're just a little blue an' lonely )
Talvez você me peça para voltar de novo . . .Maybe you'll ask me to come back again . . .
e talvez . . . eu diga . . . talvez!and maybe . . . I'll say . . . maybe!