On The Outgoing Tide

Na Maré Que Sai

On The Outgoing Tide

Na maré que saiOn the outgoing tide
Eu sei que você está indo hojeI know that you're leaving today
E minhas lágrimas vão ser parte do marAnd my tears will be a part of the sea
Que te leva, meu bem, longe de mim!That's taking you darling, away from me!

Mas eles não podem levar meus sonhos, não podem tirar o amor do meu coraçãoBut they can't take my dreams, they can't take the love in my heart
E embora eu saiba que estamos nos afastandoAnd although I know we're drifting apart
Se o céu te reservou pra mim, pra mimIf heaven has meant you for me, for me
Eu sei que vou navegar ao seu lado, um dia na maré que sai!I know I will sail at your side, someday on the outgoing tide!