My Little Baby

Minha Pequena Bebê

My Little Baby

Minha pequena bebê, me ama, me ama,My little baby, loves me loves me,
minha pequena bebê, precisa de mim, precisa de mim,my little baby, needs me needs me,
minha garota e eu não conseguimos ficar longe,my girl and I can't stay apart,
porque ela sempre me quer, me querbecause she always wants me wants me
perto do seu coração!wants me near her heart!

Minha pequena bebê se sente sozinha, sozinhaMy little baby's lonely lonely
a menos que sinta que eu a amo só a elaunless she feels I love her only
minha garotinha simplesmente não se sente bemmy little girl just won't feel right
a menos que eu esteja perto o suficiente para abraçá-la e segurá-launless I'm near enough to hug an' hold her
apertá-la forte!squeeze her tight!

Eu gostaria de agradá-la,I'd like to please her,
eu nunca a provoqueiI never tease her
mas sempre digo que me importobut always tell her that I care
ela é um verdadeiro tesouroshe's such a treasure
me dá tanto prazerI get such pleasure
saber que o amor dela é algoknowin' that her love is somethin'
que eu sempre vou compartilhar!I'll always share!

Minha pequena bebê me emociona, me emocionaMy little baby thrills me thrills me
porque o amor dela me dá frio na barriga, dá frio na barrigabecause her lovin' chills me chills me
e toda a minha vida eu sei que ela seráand all my life I know that she'll be
a única que sempre será a única para mim!the only one who'll ever be the only one for me!

(Minha pequena bebê me ama, sim, ela ama!( My little baby loves me, yes she does!
Minha pequena bebê me ama, sim, ela ama!)My little baby loves me, yes she does! )

Eu gostaria de agradá-la,I'd like to please her,
eu nunca a provoqueiI never tease her
mas sempre digo que me importo (eu me importo, eu me importo!)but always tell her that I care ( I care, I care! )
e ela é um verdadeiro tesouroshe's such a treasure
me dá tanto prazerI get such pleasure
saber que o amor dela é algoknowin' that her love is somethin'
que eu sempre vou compartilhar!I'll always share!

Minha pequena bebê me emociona, me emocionaMy little baby thrills me thrills me
porque o amor dela me dá frio na barriga, dá frio na barrigabecause her lovin' chills me chills me
e toda a minha vida eu sei que ela seráand all my life I know that she'll be
a única que sempre será a única para mim!the only one who'll ever be the only one for me!

... a única que sempre será. . . the only one who'll ever be
a única para mim!the only one for me!