My Own Peculiar Way

Meu Jeito Estranho de Amar

My Own Peculiar Way

Seria um alívio saber que você nunca duvida de mimIt would be a comfort to know you never doubt me
mesmo que eu te dê motivos quase todo diaeven though I give you cause most every day
Às vezes eu penso que você estaria melhor sem mimSometimes I think that you'd be better off without me
embora eu te ame do meu jeito estranho de amar!although I love you in my own peculiar way!

Não duvide do meu amor se às vezes minha mente divagarDon't doubt my love if sometimes my mind should wander
para um ontem que de repente vem à tonato a suddenly remembered yesterday
Meus pensamentos nunca poderiam se afastar muito de vocêMy thoughts could never stray too long away from you
porque eu te amo do meu jeito estranho de amar!because I love you in my own peculiar way!

Embora eu não seja sempre como você gostaria que eu fosseThough I may not always be the way you'd have me be
embora meus defeitos possam crescer dia após diathough my faults may grow in number day by day
Que ninguém diga que eu já fui desonestoLet no one ever say I've ever been untrue
Eu sempre vou te amar do meu jeito estranho de amar!I'll always love you in my own peculiar way!

Eu sempre vou te amar...I'll always love you . . .
do meu jeito estranho de amar!in my own peculiar way!