Route 66

Rota 66

Route 66

Mister . . . você pode . . . ter viajado perto ou longe,Mister . . . you may . . . have travelled near or far,
Mas você não viu o país,But you havent seen the country,
Até ver o país de carro!till youve seen the country by car!

Mister . . . posso . . . recomendar uma rota real?Mister . . . may I . . . recommend a royal route?
Começa em Illinois, deixa eu te contar, garoto!It starts in illinois, let me tell you boy!
Se você algum dia planejar ir para o oeste,If you ever plan to motor west,
Viaje pelo meu caminho, pegue a estrada, essa é a melhor!Travel my way, take the highway, thats the best!
Aproveite . . . na rota 66!Get your kicks . . . on route 66!

Ela serpenteia de Chicago até L.A.,It winds from chicago to l.a.,
Mais de duas mil milhas até lá!More than two thousand miles all the way!

Aproveite . . . na rota 66!Get your kicks . . . on route 66!

Agora, você passa por St. Louis, Joplin, Missouri,Now, you go through st. louis, joplin, missouri,
E Oklahoma City é uma beleza!And oklahoma city is a mighty purdy!
Você verá Amarillo, Gallup, Novo México,Youll see amarillo, gallup, new mexico,
Flagstaff, Arizona, não esqueça de Winona,Flagstaff, arizona, dont forget winona,
Kingman, Barstow, San Bernardino!Kingman, barstow, san bernardino!

Você não vai pegar essa dica na hora,Wont you get hip to this timely tip,
Quando fizer essa viagem para a Califórnia?When you make that california trip?
Aproveite . . . na rota 66!Get your kicks . . . on route 66!

Springfield, Illinois . . . Springfield, Missouri também!Springfield, illinois . . . springfield, missouri too!
Sete estados, conta aí, sete,Seven states, count em, seven,
Espalhados na sua frente!Spread out in front of you!

< pausa instrumental >< instrumental break >

Você vai gostar do aroma, de Tulsa, Oklahoma,Youll like the aroma, of tulsa, oklahoma,

Albuquerque e Tucumcari, fazem o Novo México extraordinário!Albuquerque and tucumcari, make new mexico extraordinary!
Você vai querer ter um pedaço do Arizona,Youll wanna own a piece of arizona,
Needles, Essex, Amboy, Azusa,Needles, essex, amboy, azusa,
Ninguém na ensolarada Califórnia é perdedor . . .No one in sunny cal is a loser . . .

Então . . . pegue essa dica na hora,So . . . get hip to this timely tip,
Quando fizer essa viagem para a Califórnia!When you make that california trip!
Se algum cara . . . te disser para ir . . . por outro caminho,If any joe . . . tells you to go . . . some other way,
Diga não!Say nix!
Aproveite . . . na rota 66!Get your kicks . . . on route 66!