Surprisin'

Surpreendente

Surprisin'

Surpreendente, surpreendenteSurprisin' surprisin'
que você aparecesse assim,that you should come along,
que você aparecesse assim,that you should come along,
naquele dia de verão, bem quando você veio...that summer day just when you did . . .

Surpreendente, surpreendenteSurprisin' surprisin'
que você sorrisse pra mim,that you should smile at me,
e eu sorrisse pra você,and I should smile at you,
aquele dia de verão, como fizemos...that summer day just as we did . . .

Dois estranhos por um momento,Two strangers for a moment,
depois seguimos pelo caminho,then we wandered down the lane,
e encontramos um abrigo,and found a spot of shelter,
do repentino chuvisco...from the sudden fallin' rain . . .

Surpreendente, surpreendenteSurprisin' surprisin'
acordar como se fosse um sonho,to wake as from a dream,
acordar como se fosse um sonho,to wake as from a dream,
e ver o sol lá em cima...and find the sun was high above . . .

... mas não foi surpreendente. . . but it was not surprisin'
quando percebemos que estávamos apaixonados...when we found we were in love . . .
< verso instrumental >< instrumental verse >
Dois estranhos por um momento,Two strangers for a moment,
depois seguimos pelo caminho,then we wandered down the lane,
e encontramos um abrigo,and found a spot of shelter,
do repentino chuvisco...from the sudden fallin' rain . . .

Surpreendente, surpreendenteSurprisin' surprisin'
acordar como se fosse um sonho,to wake as from a dream,
acordar como se fosse um sonho,to wake as from a dream,
e ver o sol lá em cima...and find the sun was high above . . .

... mas não foi surpreendente. . . but it was not surprisin'
quando descobrimos... que estávamos apaixonados...when we found . . . we were in love . . .