Tumbling Tumbleweeds

Ervas Daninhas Rolantes

Tumbling Tumbleweeds

Veja elas rolando pra baixo,See them tumbling down,
Prometendo seu amor ao chão!Pledging their love to the ground!
Sozinho, mas livre, eu vou me encontrar,Lonely, but free, I'll be found,
Flutuando junto com as ervas daninhas rolantes . . .Drifting along with the tumbling tumbleweeds . . .

As preocupações do passado ficaram pra trás,Cares of the past are behind,
Sem lugar pra ir, mas eu vou achar,Nowhere to go, but I'll find,
Só onde a trilha vai se enroscar,Just where the trail will wind,
Flutuando junto com as ervas daninhas rolantes . . .Drifting along with the tumblin' tumbleweeds . . .

Eu sei que quando a noite acabar,I know when night is gone,
Um novo mundo nasce ao amanhecer!That a new world's born at dawn!
Vou continuar rolando,I'll keep rolling along,
Dentro do meu coração como uma canção,Deep in my heart as a song,
Aqui na pradaria eu pertenço,Here on the range I belong,
Flutuando junto com as ervas daninhas rolantes . . .Drifting along with the tumbling tumbleweeds . . .

( Ervas daninhas, ervas daninhas!( Tumbleweeds, tumbleweeds!
Veja elas rolando pra baixo,See them tumbling down,
Prometendo seu amor ao chão! )Pledging their love to the ground! )
Sozinho, mas livre, eu vou me encontrar,Lonely, but free, I'll be found,
Flutuando junto com as ervas daninhas rolantes . . .Drifting along with the tumblin' tumbleweeds . . .

Eu sei ( eu sei! ) que quando a noite acabar ( hmmm . . . )I know ( I Know! ) when night is gone ( hmmm . . . )
Um novo mundo nasce ao amanhecer!That a new world's born at dawn!
Vou continuar rolando,I'll keep rolling along,
Dentro do meu coração como uma canção,Deep in my heart as a song,
Aqui na pradaria eu pertenço,Here on the range I belong,
( Flutuando junto com as ervas daninhas rolantes . . . )( Drifting along with the tumbling tumbleweeds . . . )
Flutuando junto com as ervas daninhas rolantes . . .Drifting along with the tumblin' tumbleweeds . . .
( Ervas daninhas, ervas daninhas . . . )( Tumbleweeds, tumbleweeds . . . )
Ervas . . . daninhas . . .Tumble . . . weeds . . .