Qué seria

O Que Seria

Qué seria

O que seria de mim?¿Qué sería de mí?
Se eu saísse pra rua, de repenteSi saliera a la calle, de repente
E encontrasse na chuvaY encontrará en la lluvia
O pedaço da Lua que me faltaEl pedazo de Luna que me falta
O que seria, o que seriaQue sería, que sería
O que seria, o que seriaQue sería, que sería
Se naquele instante, de repenteSi en aquel instante, de repente
Eu me dissesse a mentira mais lindaYo me dijese la mentira más hermosa
Enganando de uma vez a solidão que carrego dentroEngañando por fin la soledad que llevo dentro

Oh, oh, oh, dentroOh, oh, oh, adentro
Não, nãoNo no

O que seria de mim, sem você?¿Qué sería de mí, sin ti?
Sem tempo de existirSin tiempo de existir
De sonhar ou de morrerDe soñar o de morir
O que seria de mim?¿Qué sería de mí?

Sem você (o que seria)Sin ti (qué sería)
Sem você (o que seria)Sin ti (qué sería)
Sem você, o que seria de mim, sem você, sem vocêSin ti, qué sería de mí, sin ti, sin ti
(Refrão)(Bis)

Oh, ohOh, oh

O que seria oh, ohQué sería oh, oh
Se esse tempo de repenteSi este tiempo de repente
Se encontrasse na minha memóriaSe encontrase en mi memoria
As lembranças são esquecidasLos recuerdos son olvidados

Que me dessem a oportunidadeQue me diesen la oportunidad
Da nostalgia, eh, ehDe la nostalgia eh, eh

Sem você (o que seria)Sin ti (qué sería)
Sem você (o que seria)Sin ti (qué sería)
Sem você, o que seria de mimSin ti qué sería de mí

Sem você (o que seria)Sin ti (qué sería)
Sem você (o que seria)Sin ti (qué sería)
Sem você, o que seria de mimSin ti qué sería de mí

Se tudo isso deixasse, de repenteSi todo esto dejase, de repente
De ser minha parte e sonhoDe ser mi parte y sueño
Do sonho que vivo e enfrento a cada manhãDel sueño que vivo y enfrento cada mañana

Sem você (o que seria)Sin ti (qué sería)
Sem você (o que seria)Sin ti (qué sería)
Sem você, o que seria de mimSin ti, qué sería de mí

Sem você (o que seria)Sin ti (qué sería)
Sem você (o que seria)Sin ti (qué sería)
Sem você, o que seria de mimSin ti qué sería de mí