Queen Of Hearts

Rainha de Copas

Queen Of Hearts

Encontre-me no meio da minha mente, e mais ninguémMeet me in the middle of my mind, and no one else
Estou esperando aqui há um tempo, preciso da sua ajudaI've been waiting here now for a while, I need your help
Como da vez que você rasgou minha pele e o mundo ficou em brancoLike the time you tore my skin and all the world went blank
Nunca senti uma fuga tão real - isso se misturou ao diaNever felt such real escape - it bled into the day

Eu estresso tanto falando que dói, entãoI stress talking so much that it hurts, then
Não consigo dizer uma palavra para um amor que foiCan't speak but a word to a lover that was

Vou me pintar de lado, como algo em segundo planoI'm gonna paint myself aside, like something second in line
Só vou me pintar de lado, como algo em segundo planoJust gonna paint myself aside, like something second in line

Encontre-me no meio da noite; eu nunca durmoMeet me in the middle of the night; I never sleep
Desde que você me contou todos os segredos que eu jurei guardarSince you told me all the secrets that I swore to keep
Nos meus sonhos eu posso fazer amor com você sem brigaIn my dreams I can make love to you without a fight
E às vezes me pergunto se isso é errado ou se é certoAnd sometimes I wonder if it's wrong or if it's right

Eu estresso tanto falando que dói, entãoI stress talking so much that it hurts, then
Não consigo dizer uma palavra para um amor que foiCan't speak but a word to a lover that was

Vou me pintar de lado - como algo em segundo planoI'm gonna paint myself aside - like something second in line
Só vou me pintar de lado - como algo em segundo planoJust gonna paint myself aside - like something second in line

Aqui, dentro das paredes, não consigo suportar toda a destruição envolvida (é contagioso)Here, within the walls, I cannot take all the wreck involved (it's contagious)
Aqui, dentro das paredes, não consigo aguentar - toda a destruição envolvidaHere, within the walls, I cannot take it - all the wreck involved

Todo mundo está pegando suas cartasEveryone's taking their cards
Como sempre, eu serei a Rainha de CopasAs usual, I'll be the Queen of Hearts

Vou me pintar de lado - como algo em segundo planoI'm gonna paint myself aside - like something second in line
Só vou me pintar de lado - como algo em segundo planoJust gonna paint myself aside - like something second in line
Estou indo prateadaI'm going silver
Toda prateadaAll over silver