El Errejón Era Un Guarrón - No Se Que Pasa En Carnaval (Cuplés)

El Errejón Era Um Safado - Não Sei O Que Acontece No Carnaval (Cuplés)

El Errejón Era Un Guarrón - No Se Que Pasa En Carnaval (Cuplés)

O Errejón era um safadoEl Errejón era un guarrón
O cara de óculos tudo que escondeEl gafas to lo que esconde
Um estuprador e assediadorUn violador y acosador
Esse homem tá completinhoEsta completito el hombre
A políciaLa policía
Como o caso é escabrosoComo el caso es escabroso
O Pablo EcheniqueA Pablo Echenique
Foi investigado por suspeitaLo investigaron por sospechoso
Mas não acharam nadaPero no le encontraron na
Reviraram o celularRegistraron su movil
E o garoto não se ligaY no se entera el chaval
Não tem conversasNo hay conversaciones
Nem no WhatsApp nem no InstagramNi en el WhatsApp ni Instagram
O processo é arquivadoSe cierra el expediente
E tá tudo certoY es conforme
Mas o filho da putaPero el hijo la gran puta
Se masturbava vendo TransformersSe la cascaba viendo Transformers

Eu que vou atrás de vocêYo que voy tras de ti
E você que sim, mas vai 'pra cimaY tú que sí, pero te vas ‘parriba
Me acostumo a viver sem você, você me faz rirMe hago a vivir sin ti, me haces reír
E volto à vidaY vuelvo a la vida
Já não quero amor sem almaYa no quiero amor sin alma
Você é calma, você é meu larEres calma, eres mi hogar
Não fique enrolando!¡No te andes por las ramas!
Que as noites ficam mais longasQue las noches se hacen más largas
Desobedecendo sem você no carnavalDesobedeciendo sin ti en carnaval

Não sei o que acontece no CarnavalNo sé qué pasa en Carnaval
Me deixa perdidoMe tiene descolocao
Na tentativa de pegarEn el empeño de pegar
Todo mundo canta irritadoTo el mundo canta enfadao
Eu entenderiaLo entendería
Se fosse uma letra sobre a ETASi es una letra a la ETA
Mas, meu chapaPero picha mía
Você dá dois socos até a CaletaLe das dos piñas hasta la Caleta
Um pasodoble pra erizáUn pasodoble a la erizá
Então dá dois tapasPues da dos zapatazos
E agita os braçosY los brazos agitar
Uns tapas bem dadosSus cuantos cachetazos
Que agressivo tá o climaQue agresivo está el percal
A força me parece um abusoLa fuerza me parece un abuso
Que ao invés de um concurso de letrasQue en vez de un concurso de letras
É o de porrada que os russos dãoEl de guantás que se dan los rusos

Eu que vou atrás de vocêYo que voy tras de ti
E você que sim, mas vai 'pra cimaY tú que sí, pero te vas ‘parriba
Me acostumo a viver sem você, você me faz rirMe hago a vivir sin ti, me haces reír
E volto à vidaY vuelvo a la vida
Já não quero amor sem almaYa no quiero amor sin alma
Você é calma, você é meu larEres calma, eres mi hogar
Não fique enrolando!¡No te andes por las ramas!
Que as noites ficam mais longasQue las noches se hacen más largas
Desobedecendo sem você no carnavalDesobedeciendo sin ti en carnaval