The Drunken Diamond

O Diamante Bêbado

The Drunken Diamond

Longe, sobre ondas vermelhasAway upon waves of red
Eu me despeço dos seus suaves rios de palavrasI depart from your gentle rivers of words
Agora me leve a mundos estranhos e cheios, esta noiteNow sail me off to strange worlds of plenty, tonight
Me leve a dançar em oceanos de morteTake me dancing on oceans of death
Sacrifique minha alma nos campos azuis da liberdadeSacrifice my soul to the blue fields of freedom

Deixe-me navegar em correntes incertas de êxtase e efervescênciaLet me sail away on uncertain streams of ecstasy and fizz

Desfaça meu corpo em pedaços minúsculosShatter my body into tiny pieces
Veja como montanhas de espuma me levantam e os polos se unemSee how mountains of foam lift me up and the poles unite
Ouça-me agora desdobrar como uma borboleta sofrida, mas douradaHear me now unfold like a suffering, but golden butterfly

O vento traz nova vida à superfície que nunca estagnaThe wind breathes new life into the never stagnant surface
Construindo torres massivas ao meu ladoBuilding massive towers at my sides
Líquidos opacos causam a ingenuidade borbulhante do invisível, uma viagem alucinanteOpaque liquids cause bubbling naivety of the unseen, a heady voyage

Penetrando minha mente com uma onda aquosa e me engolindoPenetrating my mind with a watery rush and swallowing me

Deixe-me navegar em correntes incertas de êxtase e efervescênciaLet me sail away on uncertain streams of ecstasy and fizz

Cristais tomando forma para perfurar sonhos cansadosCrystals taking shape to puncture tired dreams
E velhos pesadelos que vão se reformarAnd old nightmares that'll reform anew
Duro e belo como os segredos de um diamanteHard and beautiful as a diamond's secrets
Iluminando o crepúsculo como nuvensIlluminating the twilight like clouds
Flutuando em gravidade dissolvida além do tique-taque do tempoFloating in dissolved gravity beyond the ticking of time
Acariciando, agitando e sendo sentido por todos os sentidos possíveisTickling, stirring and tasted by all possible senses

Trovão retumba além do céuThunder rumbles beyond the vault
Uma fenda divide o céu em nuvens que tremulamA crack splits the sky into fluttering clouds
Agora os olhos são atraídos para mais perto do buraco espiralNow the eyes are lured closer to the spiral hole
Onde as ondas quebrando beijam meu casco de madeiraWhere the smashing waves kiss my wooden hull
Deixe-me navegar em correntes incertas de êxtase e efervescênciaLet me sail away on uncertain streams of ecstasy and fizz
Me acorde quando for a horaAwake me when it's time