Tale Of The Shadow

A História da Sombra

Tale Of The Shadow

Uma jornada pela terra dos mortos e vaziosA journey through the land of the dead and hollow
Rumo à radiação onde o tesouro é escavadoTowards the radiance where treasure is dug
Descendo pelo vale dos rasosDown through the valley of the shallow
Escapando silenciosamente da névoa da florestaEscaping silently from the forest's fog

Minha sombra preciosa, pode parecer agoraMy precious shadow, it might now seem
Que chegou a hora de reanimar sua chamaThat time has come to revive your flame
A embriaguez da selva apagou seu brilhoThe wilderness' daze has blurred your gleam
Mas vou obedecer ao chamado e me render ao jogoBut I'll obey the calling and surrender to the game
Expanda o horizonte estreito com rios de vinhoExpand the narrow horizon with streams of wine
Antes que o leite fortaleça minhas tristezasBefore the milk will strengthen my sorrows
Busco o que sempre foi meuI seek for what was always mine

A ascensão e queda do auge de um reinoThe rise and fall of a kingdom's prime
Visões breves de uma bandeira que o tempo rasgouBrief visions of a flag that time has torn

Picos de montanhas dão voz ao ventoMountain peaks lend voice to the wind
O coro dos anjos clama, sedutoramente eles cantamAngel choir cries, enticingly they sing
Enquanto busco a aurora no pecadoAs I reach for the dawn in sin
Perdoe essa obsessão e a forja de asasForgive this obsession and the forging of wings

A humildade é abençoada com nada além de desprezoHumility is blessed with nothing but scorn
Ao som penetrante da corneta vaziaTo the piercing sound of the hollow horn
A verdadeira vontade desafia a morte sem lágrimasTrue will dares death without tears

A ascensão e queda do auge de um reinoThe rise and fall of a kingdom's prime
Visões breves de uma bandeira que o tempo rasgouBrief visions of a flag that time has torn
Rumo à bela vista com o imenso rugidoTowards the beautiful view with the immense roar
Orações sob o vazio azul do tempoPrayers under the azure emptiness of time