Dead Among The Dead

Morto Entre os Mortos

Dead Among The Dead

Quando olho no espelho, só vejo a sombra do que eu costumava serAs I look into the mirror all I see is a shadow of what I used to be
Esse sou eu - sufocado pela conformidadeThis is I - strangled in conformity
Lá no fundo, sei que as brasas ainda brilham, mas as chamas se recusam a queimarSomewhere deep within, I know the embers glow but the flames refuse to burn
Esse sou eu - morrendo enquanto tento viverThis is I - dying while trying to live

Tudo que eu quero é abrir as asas da paixãoAll I want is to spread the wings of passion
E me libertarAnd break free
Desdobrar minhas folhas como uma rosa na primaveraUnfold my leaves like a rose in spring
E ser livreAnd be free

Despojado de cada sonho, cada visãoStripped of every dream, every vision
O vazio caminha comigoEmptiness walks with me

Olhei para minha vida como um espectador distanteI've looked on my life as a detached spectator
Vi a paixão se apagarWatched the passion die away
Uma criatura enfraquecida é o que sobrou de mim, minha existência é apenas tragédiaA weakened creature is what's left of me, my existence is merely tragedy
Eu tremo ao perceber que nenhum dos meus sonhos se realizouI tremble as I realise that none of my dreams were fulfilled

Trancado, fodido... temo que o fim esteja próximoLocked up, fucked up... I fear the end is near
Eu me odeio pelo que fizI hate myself for what I have done

Quero abrir minhas asas esquecidas da paixãoI want to spread my forgotten wings of passion
E me libertarAnd break free
Desdobrar minhas folhas como uma rosa na primaveraUnfold my leaves like a rose in spring
Mas esse sou eu - morto entre os mortosBut this is I - dead among the dead