Visions Of Tragedy

Visões de Tragédia

Visions Of Tragedy

Eu tive um sonhoI had a dream
Eu vi o futuroI saw into the future
Todos nós temos pesadelosWe all have nightmares

Você se foi... para sempreThou were gone... forever
Mas o cheiro de vocêBut the scent of thee
Ainda era avassaladorWas still overwhelming

Sozinho - sozinho de novoAlone - alone again
Perdido neste mundoLost in this world
E o presente se tornou passadoAnd the present had become past
SozinhoAlone

Por que - por que euWhy - why me
Não tem ninguém mais que aguente essa perdaIsn't there somebody else who can't bare this loss
Eu - estou sozinhoI - am alone
E a escuridão penetra minha menteAnd darkness penetrates my mind
Vejo minha vida passando diante dos meus olhosI see my life flashing before my eyes
Estou caminhando na floresta à noiteI am walking in the woods at night
Penso, mas meus pensamentos se dissolvemI think, but my thoughts dissolve
Mas o que isso pode mudarBut what can it change
É assim em todo lugarIt's like that everywhere

A hora chegouTime had come
E os dias se foramAnd the days were done
Não consigo suportar essa perdaI can't bare this loss
NuncaNever

Por queWhy
A luz dos seus olhos, que eu costumava amarThe light from thy eyes, that I used to love
Se foi, para sempreHas passed away, forever
Vou ouvir os pássaros cantarem de novo, nas árvores ao meu redorWill I hear the birds sing again, from the trees around me
O amanhecer vai aparecer de novo, e o crepúsculo desaparecerWill dawn appear again, and dusk disappear

E eu choro - sozinhoAnd I cry - alone
Não tem ninguém mais que aguente essa perdaIsn't there somebody else who can't bare this loss