Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 421
Letra

Tô Dentro

I'm Wit Dat

Yo, eiht e chillYo, eiht and chill
É um boato que tá rolando dizendoIt's a rumour going around sayin
Que os mais procurados de Compton não são tão bons assimCompton's most wanted ain't funky enough
Como se a gente não conseguisse, ou algo assimLike we can't cut it, or somethin like that
Pessoalmente, não sei de onde surgiu esse boatoPersonally, i don't know where the rumour got started
Devem estar esperando o álbum sair ou algo assimThey must be waitin for the album to drop or somethin
Mas de qualquer forma, enquanto issoBut anyway, in the meantime
Eiht, você é o primeiro nessa demoEiht, you're the first one up on this demo
Vamos esclarecer as coisasSet the record straight

[ verso 1: mc eiht ][ verse 1: mc eiht ]
Enquanto eu começo com a estratégia doidaAs i commence with the def dope strategy
Das letras que eu tô mandando, os otários ficam bravos comigoOf the lyrics i'm bustin, suckers tend to get mad at me
Encho até a borda do meu copoFill it to the limit at the top of my cup
Arrisque sua sorte, perca uma grana enquanto você se ferraPress your luck, lose a buck as you get tossed up
Eu presumo que vocês, idiotas, querem um poucoI presume that you fools wanna get some
Enquanto o grave começa a bombar, eu começo a ficar bem doidoAs the bass starts to boom i begin to get real dumb
O mais brabo é o eiht de c-p-tDownest is the eiht from the c-p-t
Derrubo um punk em um minuto tentando me desafiarFloor a punk in a minute tryin to fuck with me
Ou tentar me assaltar, então me veja levantar um pouco de poeiraOr try to stick up, so watch me kick up a little dust
Seu idiota, eiht vai pra cima sem dóStupid little punk, eiht'll all-out bust
Os mais procurados de ComptonCompton's most w-a-n-t-e-d
Escolha certa, melhor, não dá pra comparar com o restoTop choice, best, can't fade the rest
Hah! eiht é só bom pra despejarHah! eiht is only good for steady dumpin
Geah, desconhecido e slip é tipo um estouroGeah, unknown and slip be like bumpin
Alto, porque você é tão estiloso - caraHigh, cause you're so fly - dud
Relaxa com a galera, e eu fico chapado com a ervaKick back with the pack, and i get high off the bud'
Porque tô dentro dissoCause i'm with that

É, eiht, isso foi bem funkyYeah, eiht, that was like funky
Acho que isso vai funcionarI think that'll do the trick
Mas relaxa - você é o próximo nessaBut chill - you're next up to bat on this
Tô dentro?You with it?

[ verso 2: tha chill ][ verse 2: tha chill ]
Yo, vamos lá, outra estrelaYo, let's go, another star
O p-a-r-t-n-e-rThe p-a-r-t-n-e-r
Do e, o vai-e-vem, a troca de microfoneOf the e, the back-and-forth, the mic-switchin
E as letras que o eiht escreve são como um showAnd the lyrics eiht write be like pitchin
Pesado, porque o ritmo faz sua pele arrepiarRough, cause the rhythm makes your goosebumps pump
Eu poderia te derrubar em um minuto, então cala a boca, otárioI could drop you in a minute, so shut up, chump
Tô dentro pra fazer, não sou nenhum covardeI'm down for doin, won't be called no punk
Rag a pack, crackerjack, acende o baseadoRag a pack, crackerjack, hit the endo blunt
Chill, vai ficar doido, então fica espertoChill, will get ill, so get real
Ainda, deixa eu acabar com isso, e você pode pagar a contaStill, let me kill, and you can pay up the bill
As letras que eu mando fazem você se gabar e se exibirThe lyrics that i bust make you brag and boast
Como a cmw arrasa na costa oesteHow cmw rocks the fresh west coast
Eiht e chill, dois afro-americanos estilososEiht and chill, two fresh afro-americans
Dj mike t tá junto comigo ???Dj mike t is down with me ???
3 do jeito difícil é como as coisas funcionam3 the hard way is the way that it goes
Só mais uma vítima burra com o nariz inchadoJust another dumb victim with a swoll' up nose
Porque tô dentro dissoBecause i'm with that

(yeeaaah!)(yeeaaah!)
(legal, tô dentro) --> o d.o.c.(cool, i'm with it) --> the d.o.c.

[ verso 3: mc eiht ][ verse 3: mc eiht ]
3º verso, tô aqui pra causar um pouco de choque3rd verse, i'm here to cause a little shock
Pronto pra agitar a área enquanto você tá me seguindoDown to rock round the block while you're ridin my jock
O mais legal, geah, eu tenho que manter a calmaThe coolest, geah, i got to play it cool
Fica tranquilo, sem alarme enquanto eu desço um idiotaKeep it calm, no alarm while i dis a fool
Diferente de um bombado, não há necessidade de ficar hostilUnlike a pumped-up there's no need for gettin hostile
Fique esperto e tome um gole da garrafa de frangoGet hip and take a sip of chicken bottle
Em outras palavras, eu poderia estar bêbado como um gambáIn other words, i could be drunk as a skunk
E ainda assim não perderia tempo com um otárioAnd i still won't waste time to get up with a punk
É a competição que me faz querer empurrar, empurrarIt's competition that makes me wanna push, push
Pega uma garota do meu lado, começa a molhar o mato delaGrab a skee next to me, start to water her bush
Uma batalha contra um punk idiota assimA battle against a roody-poo punk like that
Significa que o eiht vai ter que te derrubarWill mean that the eiht will have to peel your cap
Chap, então acorde pra prestar atenção no que eu tô dizendoChap, so wake up to pay attention to what i'm sayin
Não vou parar de atirar, não vou parar de matarWon't stop sprayin, won't stop slayin
Não vou dar trégua pra um idiota que é falsoWon't give a break to a fool who's fake
Quer um desafio? você pode vir e desafiar o eihtWant a challenge? you can come and challenge the eiht
Porque tô dentro dissoCause i'm with that

(vai nessa)(get on it)
(a música só me liga)(the music just turns me on)

[ verso 4: tha chill ][ verse 4: tha chill ]
Eu te deixo sem fôlego quando vejo que você é falsoI run you wreckless when i see that you are fake
Te deixo sem ar, porque eu tô com o eihtLeave you breathless, because i got the back of eiht
No microfone, eu cuido dos negócios, faço meu trabalhoOn the mike, i take care of business, i do my job
Não se prepare, apenas fique esperto quando eu estiver pronto pra brigarDon't preprare, just beware when i'm ready to squab
Faça uma anotação, programe isso no seu banco de memóriaMake a note, program it in your memory bank
Diferente de um barco, eu não vou afundar, porque sou duro como um tanqueUnlike a boat i won't sink, cause i'm rough as a tank
Surpreendente, percebendo quem eu souSurprisin, realizin of who i am
O mc mais procurado de Compton, e eu não tô nem aíCompton's most wanted mc, and i don't give a damn
Os palhaços acham que é funky, sem tempo pra um falsoJokers think it's funky, no time for a fake
Otários tentam roubar as rimas boas que eu façoSucker punks try to steal the dope rhymes that i make
Meu parceiro mike t corta como um selvagemMy homeboy mike t cuts like a savage
E desconhecido e slip fazem estragoAnd unknown and slip does damage
Então vai em frente, e finge que tá dentroSo go ahead, and perpetrate like you're with it
Você vai ser pego, vai ser confrontado, vai ser perseguido em um minutoYou'll be caught, you'll be fought, you'll be stalked in a minute

Geah chillGeah chill
É assim que lidamos com issoThat's how we handle that business
Deixando eles na boa, esse garotoButterin em up, this boy
(geah, tô dentro)(geah, i'm with it)

Composição: A. Tyler / Andre Manuel / Terry Allen. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Compton's Most Wanted e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção