Psychedelic Dungeon

Masmorra Psicodélica

Psychedelic Dungeon

Estou olhando para o teto
I'm staring at the ceiling
Eu não consigo me afastar
I can't tear myself away
Tão ocupado sem fazer nada
So busy doing nothing
E vai levar o dia todo
And it's gonna take all day

Contemplando espaço e tempo
Contemplating space and time
O corpo dela e o destino de Brian Jones
Her body, and the fate of Brian Jones
Querendo saber sobre o mundo lá fora
Wondering 'bout the world outside
A masmorra psicodélica que chamo de lar
The psychedelic dungeon I call home
Eu posso ligar para casa
I can call home

Só me deixe por um momento
Just leave me for a moment
Eu só quero dormir
I only want to sleep
Não posso perder um segundo precioso
I can't waste a precious second

Deste sonho copacético
Of this copacetic dream

Pensando no governo
Thinking about the government
O riso dela e a glória que era Roma
Her laughter, and the glory that was Rome
Os dias parecem se deliquescer
Days just seem to deliquesce
Na masmorra psicodélica que chamo de lar
In the psychedelic dungeon I call home
Eu posso ligar para casa
I can call home

O mundo lá fora é uma terra distante
Out there is a distant land
Prefiro desse jeito
I prefer it that way
Você poderia dizer que eu não sou um fã
You could say I'm not a fan
E você poderia tentar entender
And you could try to understand