Holidays

Feriados

Holidays

Estou tão cansado de receber ordens de todo mundoI'm so tired of taking orders from everyone
E minha casa parece um depósitoAnd my house is like a hoarder's
E minha cama desarrumadaAnd my bed undone
Livros que nunca vou ler, revistasBooks that I'll never read, magazines
Fotos de cabine de você e euPhoto strips of you and me
Me sentia tão velho com apenas dezesseteFelt so old at only seventeen
Peguei um voo de volta para o Texas como todo anoTook a flight back to Texas just like every year
Mal conversamos, mas nossa amizade não pode sumirWe barely talk, but our friendship can't disappear
No Kerbey Lane, o café tem gosto de gasolinaAt Kerbey Lane, the coffee tastes like gasoline
Você pode pedir um pra mim?Could you order some for me?
Estou com muito frio e muito cansado para falarI'm too cold and I'm too tired to speak

Toda minha juventude, eu nunca soube que a vida mudariaAll my youth, I never knew that life would ever change
Mas continuamos crescendo, não achei que seria evidenteBut we keep on growing, didn't think it'd show
Mas eu vejo isso no seu rostoBut I see it on your face
Os anos passaramThe years have passed
Mas você ri da mesmíssima formaBut you laugh exactly the same
Quando te vejo nos feriadosWhen I see you for the holidays

Nesses olhos, vejo vidas que tive com vocêIn those eyes, I see lifetimes I've had with you
Da formatura, até a escola primáriaFrom graduation, all the way back to elementary school
Professores penduram as guirlandas, crianças cantamTeachers hang up the wreaths, children sing
Anos atrás, éramos você e euYears ago, that was you and me
O que eu daria para ser ingênuo de novoWhat I'd give to once again be naive

Toda minha juventude, eu nunca soube que a vida mudariaAll my youth, I never knew that life would ever change
Mas continuamos crescendo, não achei que seria evidenteBut we keep on growing, didn't think it'd show
Mas eu vejo isso no seu rostoBut I see it on your face
Os anos passaramThe years have passed
Mas você ri da mesmíssima formaBut you laugh exactly the same
Quando te vejo nos feriadosWhen I see you for the holidays

Toda minha juventude, eu nunca soube que a vida mudariaAll my youth, I never knew that life would ever change
Mas continuamos crescendo, não achei que seria evidenteBut we keep on growing, didn't think it'd show
Mas eu vejo isso no seu rostoBut I see it on your face
Os anos passaramThe years have passed
Mas você ri da mesmíssima formaBut you laugh exactly the same
Quando te vejo nos feriadosWhen I see you for the holidays