Abysmal Ladders

Escadas Abissais

Abysmal Ladders

Escadas abissaisAbysmal ladders
Se aproximam da trilha do fracassoApproach the trail of failure
E caem pela escadaAnd fall down the ladder
Envoltas em um denso véuEnshrouded in the dense veil
De uma escuridão cada vez mais profundaOf ever deepening darkness
Emergindo em um poço escuroEmerging in a darkened pit
Se estendendo infinitamente em todas as direçõesExtending infinitely in every direction

Refrão:Chorus:
Doce carícia da morteSweet caress of death
A mais doce pancada do destinoSweetest strike of fate
Sentindo apenas ódioFeeling only hate
Vivendo na sombraLiving in the shade

Rumo à incertezaHeading for uncertainty
Subindo lentamente o pico da dorSlowly ascending the peak of pain
Gritando em agoniaCrying out in agony
Isso nunca vai acabarWill it never end

Agonia sem fimNever ending agony
Gritando de pura alegriaCrying out in utmost glee

Repete refrãoRepeat chorus

Levantando-se da dorRising up from the pain
Girando para cimaSpiralling upwards
Eternidades distantesEternities apart
Da doce vidaFrom the sweet life

Apertando o véuClutching the veil
Rompendo tudoBreaking through

Repete refrãoRepeat chorus

Abraçando a escuridãoEmbracing the darkness
Aceitando a dorAccepting the pain
Encarando o malTaking on the evil
Trazendo o poderBringing on the power
Para cair de novoTo fall down again
E sentir a dor de novoAnd feel the pain again

Repete refrãoRepeat chorus

Abraçando o escuroEmbracing the dark
Aceitando a dorAccepting the pain
Encarando o malTaking on the evil
Trazendo o poderBringing on the power
Levantando-se da dorRising up from the pain
Eternidades distantesEternities apart

Para cair de novoTo fall down again
E sentir a dor de novoAnd feel the pain again

Repete o primeiro versoRepeat first verse