My Dark Symphony

Minha sinfonia escura

My Dark Symphony

Chuva continua caindo
Rain keep pouring down
Eu sinto minha pele murcha
I feel my withered skin
Na vidraça nua
On the naked window pane
Eu fecho a porta, não preciso correr
I shut the door, no need to run
Uma cadeia de sonhos quebrados levou minha alma
A chain of broken dreams took my soul
O que quer que Deus seja
Whatever God may be
Eu não posso acreditar que você se foi por toda a eternidade
I can’t believe you’re gone for all eternity

Até fogo e gelo deixam uma esperança para unir
Even fire and ice leave a hope to unite
Mas este momento no tempo parece longo
But this moment in time feels long
As mentiras ganham vida a partir da caminhada pelo corredor
The lies come alive from the walk down the aisle
Como você está aqui, como era antes
Like you’re here, like it was before
Como costumava ser
Like it used to be

Com toda essa atenção imunda
With all this foul attention
Eu estou segurando a batida e a nota
I’m holding the beat and the note
Você está chegando mais perto, eu estou caindo muito fundo
You’re coming closer, I am falling in too deep
Sinta-se sobre tudo, você ainda está brilhando quente e brilhante
Feel you over all, you’re still shining warm and bright
Diga olá e saia novamente com um sorriso
Say hello and leave again with a smile
Sobre mim, sobre mim, silenciosamente você está acenando adeus
Over me, over me, silently you’re waving goodbye
Adeus para o bem
Goodbye for good

Através do fogo e do gelo, há uma esperança de unir
Thru fire and ice, there’s a hope to unite
Embora este momento no tempo seja longo
Though this moment in time feels long
Veja estas mentiras ganham vida a partir da caminhada pelo corredor
See these lies come alive from the walk down the aisle
Como você está aqui, como era antes
Like you’re here, like it was before

Caminhe comigo
Walk with me
Agora
Now
Você não vai falar comigo
Won’t you talk to me
O que você vê é o que você consegue
What you see is what you get
Guerra dentro
War within
Quer ouvir carinho esse meu amor
Want to hear caress this love of mine
Minha sinfonia escura
My Dark Symphony

Até fogo e gelo deixam uma esperança para unir
Even fire and ice leave a hope to unite
Mas este momento no tempo parece longo
But this moment in time feels long
As mentiras ganham vida a partir da caminhada pelo corredor
The lies come alive from the walk down the aisle
Como você está aqui, como era antes
Like you’re here, like it was before
Como costumava ser
Like it used to be
Como costumava ser
Like it used to be