Pure

Puro

Pure

Olhe para um tempo e o mundoLook back to a time and the world
Que eu vi pelos olhos da minha juventudeThat I saw through the eyes of my youth
Antes de me dizerem para andar eretoBefore I was told to walk tall
Para ser forte, para acreditar na verdade delesTo be strong, to believe in their truth
Mas a nota que estava errada na canção delesBut the note that was wrong in their song
Cantava sobre mim, meu e euSang of me, mine and I
E eu carreguei isso bem dentroAnd I carried it deep inside

Eu dou a cada batida do meu coraçãoI give it every little beat of my heart
Dou a cada dia que eu começoGive it every single day that I start
Para encontrar algo simples e realTo find something simple and real
Eu dou cada pedacinho da minha almaI give it every little piece of my soul
Desisto de cada pedacinho de controleGive up every single bit of control
Para saber como é sentirTo know how it feels to feel
PuroPure

Eles te giram e giramThey turn you around and around
Moldando fantasmas e fachadas vaziasShaping phantoms and empty facades
E você continua se agarrando aos mundosAnd you keep hanging on to the worlds
Das promessas, mentiras e fantoches delesOf their promises, lies and charades
Estou passando por janelasI'm walking past windows
Reflexos de alguém como euReflections of someone like me
Mas eu não reconheço o que vejoBut I don't recognize what I see

Eu dou a cada batida do meu coraçãoI give it every little beat of my heart
Dou a cada dia que eu começoGive it every single day that I start
Para encontrar algo simples e realTo find something simple and real
Oh-ooooOh-oooo
Eu dou cada pedacinho da minha almaI give it every little piece my soul
Desisto de cada pedacinho de controleGive up every single bit of control
Para saber como é sentirTo know how it feels to feel
PuroPure

Como a chuva dos céus celestiaisLike the rain from the heavenly skies
(Puro)(Pure)
Como as lágrimas escorrendo dos meus olhosLike the tears streaming down from my eyes
(Puro)(Pure)
Como os gritos de um bebê recém-nascidoLike a new-born baby's cries
Agora estou começando a reconhecerNow I'm starting to recognize

Eu dou a cada batida do meu coraçãoI give it every little beat of my heart
Dou a cada dia que eu começoGive it every single day that I start
Para encontrar algo simples e realTo find something simple and real
Oh-ooooOh-oooo
Eu dou cada pedacinho da minha almaI give it every little piece of my soul
Desisto de cada pedacinho de controleGive up every single bit of control
Para saber como é sentirTo know how it feels to feel
PuroPure