Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.452

Desde Fuera

Conchita

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Desde Fuera

Que facil se ve todo desde fuera
No te quiere, no vuelvas a llamar
Que facil se ve todo desde fuera
No vuelvas a plantarte en su portal

Y yo siempre asiento con la cabeza
Pensando donde te puedo buscar
Y yo empeñada en que te daras cuenta
Y volveras a buscarme una vez mas

Y todos piensan que ya esta
Que se acabó
Y yo empeñada en que aun esto
No se cerró
Y yo pensando que me quieres sin parar
Pero hoy no pudiste llamar...

Y mientras ya van pasado los dias
No vuelves a dar ninguna señal
Si estuviera tan mal te habria llamado
Olvidale, piensa en ti nada mas
....pensando en mi solo quiero su boca
Y no sentir angustia al despertar
Pensando en mi solo quiero que vuelva
Y encontarlo sentado en mi portal

Que facil se ve todo desde fuera
No te quiere, no vuelvas a llamar
Que facil se ve todo desde fuera
Y yo como una tonta en tu sofá...

Y todos piensan que ya esta
Que se acabó
Y yo empeñada en que aun esto
No se cerró
Y yo pensando que me quieres sin parar
Pero hoy no pudiste llamar...

From the Outside

It looks so easy from the outside
He doesn't want you, don't call back
It looks so easy from the outside
Don't go back to stand in front of his door

And I always nod my head
Thinking where I can find you
And I'm determined that you will realize
And you will come back to look for me once more

And everyone thinks it's over
That it's done
And I'm determined that this
Hasn't closed yet
And I think that you want me non-stop
But today you couldn't call...

And as the days go by
You don't give any sign of returning
If it was so bad, I would have called you
Forget about him, think only about yourself
...thinking about me, I just want his mouth
And not feel anguish when waking up
Thinking about me, I just want him to come back
And find him sitting at my door

It looks so easy from the outside
He doesn't want you, don't call back
It looks so easy from the outside
And me, like a fool, on your couch...

And everyone thinks it's over
That it's done
And I'm determined that this
Hasn't closed yet
And I think that you want me non-stop
But today you couldn't call...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Conchita e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção