False Insight

Falsa Perspectiva

False Insight

Falsa perspectiva, a luta de uma mulherFalse insight a woman's plight
Era uma falsa perspectivaIt was false insight
A mesma história vem à tonaSame old story comes to light
Apelando para a moral com uma falsa perspectivaAppealing to morals with a false insight

Eles não se importavam, porque ela era mulherThey couldn't care, because she was a woman
Ela era da igreja de um renome piedosoShe was from the church of a pious reknown
Todos gritam "ela poderia ter causado isso sozinha"All they scream "she could have brought it on herself"
Ela é a filha do vigário, provocando insultos por toda parteShe's the vicar's daughter, evoking insults all around

Falsa perspectiva (x4)False insight (x4)

Um círculo vicioso desde o começoOne vicious circle from the start
Defendendo seus direitos, parte femininaStanding up for her rights feminine part
Trancada em um quarto, empurrada contra a paredeLocked in a room, pushed against a wall
Visão diferente de "a que fica em casa"Different vision from "her indoors"