In The Gutter

No Buraco

In The Gutter

Menino perdido ou Johnny, volta pra casaLittle boy lost or Johnny go home
É muita dor só pra pegar o telefoneAll to much bother just to pick up the phone
Seus pais cheios de preocupação, mas você não tá nem aíYour parents full of worry but you don't care
Fugiu de casa só por uma apostaRan away from home just for a dare
Conheceu as pessoas erradas no fliperamaMet the wrong people in the amusement arcade
Gays e pervertidos onde tem grana pra ganharQueers and perverts where there's money to be made
Vendedores na esquina te oferecendo merdaPushers on the corner selling you shit
Evite eles a todo custo, só querem te ferrarAvoid them at all costs they're only trying to make a hit

Mais um passo e você tá no buracoOne more step and you're in the gutter
Você tá no fundo do poço, no fundo do poço (x2)You're down and out, down and out (x2)

Dormindo em papelão debaixo da ponte à noiteSleeping in cardboard by the bridge at night
Alcoólatras e vagabundos como companhia na noiteWinos and tramps as companions for the night
Saco de cola na mão quando você tá piradoGlue bag in hand when you're outta your head
Pensando que tá em uma cama de dosselThinking that you're in a four poster bed
Desejando estar em casa perto da lareiraWishing that you were at home by the fire
Caminhando demais enquanto suas pernas começam a cansarToo much walking as your legs begin to tire
Nenhum emprego à vista, nenhuma rua de ouroNo jobs to be found no streets of gold
Só um monte de mentiras que te contaramJust a load of lies that you've been told